Sesungguhnya imam dijadikan untuk diikuti, apabila dia rukuk maka rukuklah, bila dia mengangkat kepalanya maka angkatlah kepala
Imam Bukhari : 648حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ قَالَ أَخْبَرَنَا مَالِكٌ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَكِبَ فَرَسًا فَصُرِعَ عَنْهُ فَجُحِشَ شِقُّهُ الْأَيْمَنُ فَصَلَّى صَلَاةً مِنْ الصَّلَوَاتِ وَهُوَ قَاعِدٌ فَصَلَّيْنَا وَرَاءَهُ قُعُودًا فَلَمَّا انْصَرَفَ قَالَ إِنَّمَا جُعِلَ الْإِمَامُ لِيُؤْتَمَّ بِهِ فَإِذَا صَلَّى قَائِمًا فَصَلُّوا قِيَامًا فَإِذَا رَكَعَ فَارْكَعُوا وَإِذَا رَفَعَ فَارْفَعُوا وَإِذَا قَالَ سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ فَقُولُوا رَبَّنَا وَلَكَ الْحَمْدُ وَإِذَا صَلَّى قَائِمًا فَصَلُّوا قِيَامًا وَإِذَا صَلَّى جَالِسًا فَصَلُّوا جُلُوسًا أَجْمَعُونَقَالَ أَبُو عَبْد اللَّهِ قَالَ الْحُمَيْدِيُّ قَوْلُهُ إِذَا صَلَّى جَالِسًا فَصَلُّوا جُلُوسًا هُوَ فِي مَرَضِهِ الْقَدِيمِ ثُمَّ صَلَّى بَعْدَ ذَلِكَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَالِسًا وَالنَّاسُ خَلْفَهُ قِيَامًا لَمْ يَأْمُرْهُمْ بِالْقُعُودِ وَإِنَّمَا يُؤْخَذُ بِالْآخِرِ فَالْآخِرِ مِنْ فِعْلِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
O tzaj q´ama´n qe ['Abdullah bin Yusuf] tzaj tq´ama´n, o tzaj q´ma´n qe [Malik] tu´n [Ibn Shihab] tu´n [Anas bin Malik], qa aju t-sanjel Dios (t-xtalb´il ex t-xtalb´il Allaah twitz) jun q´ij n-chi b´et tib´aj tchej ex kub´ tz´aq ex tzaj t-xo´n t-xu´k. Tuʼn jlu, jun maj naʼn Dios akux in kubʼ qeʼ kyxol tnaʼj Dios. Tuʼntzunju, o naʼne Dios tiʼjxi qʼuqli qeye. Tej t-xnaq´tzan, tq´ama: 'Ax tok, a Imam b´incha´n tun t-xi lpe´ ti´j, qa n-na´n Dios wa´l, b´a´n tu´n t-na´n Dios akux aya wa´l. Qa ma kubʼ ẍmejeʼ, bʼaʼn tuʼn tkubʼ ẍmejeʼ, qa ma jaw tnimsaʼn twiʼ, bʼaʼn tuʼn tjaw tiʼn kywiʼye. extzen qa ma tzaj tq´ama´n SAMI'ALLAHU LIMAN HAMIDAH -B´a´n tu´n t-xi tb´i´n Allah aye n-chi tzalaj ti´j-', yajxi´tl q´manxa; RABBANAA WA LAKAL HAMDU -O q-Rabb, teya tkyaqil t-xtalb´il-'. extzen qa n-na´n Dios wa´l, ky-na´n Dios kykyaqile wa´lqe, extzen qa n-na´n Dios q´uqle, ky-na´n Dios kykyaqile q´uqleqe. A Abu 'Abdullah tq´ama, Al Humaidi tej t-xi tchik´b´a´n tyol t-sanjel Dios 'extzen qa n-na´n Dios q´uqli, atzun teya n-na´n Dios q´uqli' tq´ama, 'Aye b´ajsb´il tzaj tej t-xi t-xnaq´tza´n t-sanjel Dios sallallaahu 'alaihi wasallam toj amb´il ojtxi. Yajxitl, aju t-sanjel Dios sallallaahu 'alaihi wasallam in na'n Dios q'uqli, atzun qe xjal ate'toq ttxlaj in che na'n Dios wa'lqe, ex minti' xi tq'ama'n kye tu'n kykub' qe. extzen ax tok aju n-b´incha´n te jun t-xilen n-ok ti´j aju b´ajsb´il ex b´ajsb´il b´inchb´en te t-sanjel Dios sallallaahu 'alaihi wasallam'.
Hadith Corroboration :
Imam Ahmad : 6847, 7809, 8146, 8534, 8961, 9069, 9275, 9765, 10960, 11631, 12195, 12598, 13689, 18770, 18801, 23116, 23168, 23260, 23994, 24439
Imam Bukhari : 365, 647, 648, 680, 690, 691, 692, 763, 1046, 1047, 1160, 5226
Imam Muslim : 622, 623, 625, 628
Imam Abu Dawud : 509, 511, 512
Imam Tirmidzi : 329
Imam Nasa'i : 786, 821, 823, 912, 913, 1051
Imam Ibnu Majah : 837, 1227, 1228, 1229
Imam Malik : 280, 281
Imam Darimi : 1228, 1277