Penjelasan waktu-waktu shalat: zhuhur, ashar, maghrib, isya, dan subuh

Imam Ahmad : 18959

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا عَوْفٌ عَنْ أَبِي الْمِنْهَالِ قَالَ قَالَ لِي أَبِي انْطَلِقْ إِلَى أَبِي بَرْزَةَ الْأَسْلَمِيِّ فَانْطَلَقْتُ مَعَهُ حَتَّى دَخَلْنَا عَلَيْهِ فِي دَارِهِ وَهُوَ قَاعِدٌ فِي ظِلِّ عُلْوٍ مِنْ قَصَبٍ فَجَلَسْنَا إِلَيْهِ فِي يَوْمٍ شَدِيدِ الْحَرِّ فَسَأَلَهُ أَبِي حَدِّثْنِي كَيْفَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي الْمَكْتُوبَةَ قَالَ كَانَ يُصَلِّي الْهَجِيرَ الَّتِي تَدْعُونَهَا الْأُولَى حِينَ تَدْحَضُ الشَّمْسُ وَكَانَ يُصَلِّي الْعَصْرَ ثُمَّ يَرْجِعُ أَحَدُنَا إِلَى رَحْلِهِ فِي أَقْصَى الْمَدِينَةِ وَالشَّمْسُ حَيَّةٌ قَالَ وَنَسِيتُ مَا قَالَ فِي الْمَغْرِبِ قَالَ وَكَانَ يَسْتَحِبُّ أَنْ يُؤَخِّرَ الْعِشَاءَ الَّتِي تَدْعُونَهَا الْعَتَمَةَ قَالَ وَكَانَ يَكْرَهُ النَّوْمَ قَبْلَهَا وَالْحَدِيثَ بَعْدَهَا قَالَ وَكَانَ يَنْفَتِلُ مِنْ صَلَاةِ الْغَدَاةِ حِينَ يَعْرِفُ أَحَدُنَا جَلِيسَهُ وَكَانَ يَقْرَأُ بِالسِّتِّينَ إِلَى الْمِائَةِ

আমাক [মুহাম্মদ বিন জা’ফাৰক] কৈছে; আমাৰ লগত [আউফ] [আবু আল মিনহাল]ৰ পৰা এই কথাৰ সৈতে সম্পৰ্কিত হৈছে; মোৰ দেউতাই মোক ক’লে; '[আবু বৰ্জাহ আল আছলামী]লৈ যাওক!'। সেয়ে মই দেউতাৰ লগত লগ কৰিবলৈ গৈছিলো যেতিয়ালৈকে মই তেওঁৰ ঘৰত উপস্থিত হোৱা নাছিলো আৰু তেওঁ বাঁহৰ ঘৰৰ এটা খুঁটাত হেলান দি বহি আছিল। আমি তেওঁৰ সন্মুখত বহিলোঁ, বৰ গৰমৰ দিন আছিল, দেউতাই তেতিয়া সুধিলে; 'কওকচোন ৰাছুলুল্লাহ চাল্লাল্লাহু আলাইহি অছাল্লামে কেনেকৈ ফৰজ নামাজ পালন কৰিছিল!'. তেওঁ ক’লে; It was he who was the Messenger of Allah sallallaahu 'alaihi wasallam when he prayed during the heat of the day - the Zhuhur prayer - which you mentioned first is when the sun shifts to the west, as for the 'Asr prayer, it is when one of us returns to his house in Medina while the sun is still shining brightly in one piece'. তেওঁ -আবু বৰজাহ- আগবাঢ়ি গ’ল; 'আৰু মই পাহৰিলোঁ যে তেওঁ -ৰছুলুল্লাহ- মাগৰিবৰ সময়ত কি কৈছিল আৰু তেওঁ -ৰছুলুল্লাহ- ইছাৰ নামাজ শেষ কৰিবলৈ ভাল পাইছিল আৰু তেওঁ 'ইছা-ৰ আগতে -আগতে শুই থকা আৰু -আড্ডা- পিছত কথা কোৱাটো ঘৃণা কৰিছিল।' তেওঁ ৰাতিপুৱাৰ নামাজ শেষ কৰিলে যেতিয়া আমাৰ মাজৰ এজনে লক্ষ্য কৰিলে যে তেওঁ ষাঠিৰ পৰা এশটা পদ পঢ়িছে'।