Kaum Haruriyah dan Khawarij membaca Al-Qur'an dan tidak mencapai kerongkongan, mereka meninggalkan agama dengan cepatnya seperti terlepasnya anak panah dari panah

حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ أَخْبَرَنَا الْأَزْرَقُ بْنُ قَيْسٍ عَنْ شَرِيكِ بْنِ شِهَابٍ قَالَ كُنْتُ أَتَمَنَّى أَنْ أَلْقَى رَجُلًا مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُحَدِّثُنِي عَنْ الْخَوَارِجِ فَلَقِيتُ أَبَا بَرْزَةَ فِي يَوْمِ عَرَفَةَ فِي نَفَرٍ مِنْ أَصْحَابِهِ فَقُلْتُ يَا أَبَا بَرْزَةَ حَدِّثْنَا بِشَيْءٍ سَمِعْتَهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُهُ فِي الْخَوَارِجِ فَقَالَ أُحَدِّثُكَ بِمَا سَمِعَتْ أُذُنَيَّ وَرَأَتْ عَيْنَايَ أُتِيَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِدَنَانِيرَ فَكَانَ يَقْسِمُهَا وَعِنْدَهُ رَجُلٌ أَسْوَدُ مَطْمُومُ الشَّعْرِ عَلَيْهِ ثَوْبَانِ أَبْيَضَانِ بَيْنَ عَيْنَيْهِ أَثَرُ السُّجُودِ فَتَعَرَّضَ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَتَاهُ مِنْ قِبَلِ وَجْهِهِ فَلَمْ يُعْطِهِ شَيْئًا ثُمَّ أَتَاهُ مِنْ خَلْفِهِ فَلَمْ يُعْطِهِ شَيْئًا فَقَالَ وَاللَّهِ يَا مُحَمَّدُ مَا عَدَلْتَ مُنْذُ الْيَوْمَ فِي الْقِسْمَةِ فَغَضِبَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ غَضَبًا شَدِيدًا ثُمَّ قَالَ وَاللَّهِ لَا تَجِدُونَ بَعْدِي أَحَدًا أَعْدَلَ عَلَيْكُمْ مِنِّي قَالَهَا ثَلَاثًا ثُمَّ قَالَ يَخْرُجُ مِنْ قِبَلِ الْمَشْرِقِ رِجَالٌ كَانَ هَذَا مِنْهُمْ هَدْيُهُمْ هَكَذَا يَقْرَءُونَ الْقُرْآنَ لَا يُجَاوِزُ تَرَاقِيَهُمْ يَمْرُقُونَ مِنْ الدِّينِ كَمَا يَمْرُقُ السَّهْمُ مِنْ الرَّمِيَّةِ لَا يَرْجِعُونَ إِلَيْهِ وَوَضَعَ يَدَهُ عَلَى صَدْرِهِ سِيمَاهُمْ التَّحْلِيقُ لَا يَزَالُونَ يَخْرُجُونَ حَتَّى يَخْرُجَ آخِرُهُمْ فَإِذَا رَأَيْتُمُوهُمْ فَاقْتُلُوهُمْ قَالَهَا ثَلَاثًا شَرُّ الْخَلْقِ وَالْخَلِيقَةِ قَالَهَا ثَلَاثًا وَقَدْ قَالَ حَمَّادٌ لَا يَرْجِعُونَ فِيهِ

Sinabi sa amin ['Affan] ay sinabi sa amin [Hammad bin Salamah] ay sinabi sa amin [Al Azraq bin Qais] mula kay [Syarik bin Shihab] na nagsabi; Nanaginip ako na nakilala ko ang isa sa mga kasamahan ng Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam na maaaring magbigay sa akin ng isang hadith na nagpapaliwanag sa mga taong khawarij, pagkatapos ay nakilala ko [si Abu Barzah] sa parang ng Arafat noong siya ay kasama ang kanyang mga estudyante, pagkatapos ay sinabi ko; "O Abu Barzah, sabihin mo sa amin ang isang hadith na narinig mo mula sa Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam tungkol sa mga taong Khawarij!" Pagkatapos ay sinabi niya; "Sasabihin ko sa inyo ang isang hadith na narinig ng aking mga tainga at nakita rin ng aking mga mata, isang araw, isang malaking halaga ng dinar ang dinala sa Sugo ng Allah (sumakanya nawa ang kapayapaan at mga pagpapala ng Allah) at ipinamahagi niya ang mga ito. Samantala, may isang lalaking itim na bagong gupit ang buhok, nakasuot ng napakaputing damit at sa pagitan ng kanyang mga mata ay may tanda ng pagpapatirapa, lumapit siya sa Sugo ng Allah (sumakanya nawa ang kapayapaan at mga pagpapala ng Allah) mula sa harapan, ngunit wala siyang nakuha mula sa pamamahagi ng Sugo ng Allah, pagkatapos ay lumapit siya mula sa likuran niya, ngunit wala rin siyang ibinigay. Pagkatapos ay sinabi niya: "Sumpa man sa Allah, O Muhammad, hindi ka patas sa pamamahagi mula ngayon!" Kaya't nagalit ang Sugo ng Allah (sumpa man sa Allah), pagkatapos ay sinabi niya: "Sumpa man sa Allah, wala ka nang makikitang mas makatarungan kaysa sa akin pagkatapos ko." (Sinabi niya ito nang tatlong beses) pagkatapos ay sinabi niya: "May lilitaw mula sa silangan na mga tao na mula sa kanila, ang kanilang mga katangian o palatandaan ay eksaktong ganito, binabasa nila ang Qur'an ngunit ang kanilang pagbigkas ay hindi tama. kapag dumadaan sa kanilang mga lalamunan, iniiwan nila ang relihiyon (Islam) tulad ng isang palaso na tumatagos sa target nito at hindi na sila makabalik (sa mga turo ng Islam). Pagkatapos ay inilagay niya ang kanyang kamay sa kanyang dibdib at sinabi: "Ang kanilang ugali ay ang pagkakalbo ng kanilang buhok, patuloy silang lumalabas hanggang sa ang huling tao ay lumabas sa kanila. Kaya kapag nakita mo sila, patayin mo sila! (Sinabi niya ito nang tatlong beses). Sila ang pinakamapangit na nilalang (sinabi rin niya ito nang tatlong beses)." Sabi ni Hammad; "Hindi na sila makababalik (sa Islam)."