Kaum Haruriyah dan Khawarij membaca Al-Qur'an dan tidak mencapai kerongkongan, mereka meninggalkan agama dengan cepatnya seperti terlepasnya anak panah dari panah

Imam Ahmad : 18947

حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ أَخْبَرَنَا الْأَزْرَقُ بْنُ قَيْسٍ عَنْ شَرِيكِ بْنِ شِهَابٍ قَالَ كُنْتُ أَتَمَنَّى أَنْ أَلْقَى رَجُلًا مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُحَدِّثُنِي عَنْ الْخَوَارِجِ فَلَقِيتُ أَبَا بَرْزَةَ فِي يَوْمِ عَرَفَةَ فِي نَفَرٍ مِنْ أَصْحَابِهِ فَقُلْتُ يَا أَبَا بَرْزَةَ حَدِّثْنَا بِشَيْءٍ سَمِعْتَهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُهُ فِي الْخَوَارِجِ فَقَالَ أُحَدِّثُكَ بِمَا سَمِعَتْ أُذُنَيَّ وَرَأَتْ عَيْنَايَ أُتِيَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِدَنَانِيرَ فَكَانَ يَقْسِمُهَا وَعِنْدَهُ رَجُلٌ أَسْوَدُ مَطْمُومُ الشَّعْرِ عَلَيْهِ ثَوْبَانِ أَبْيَضَانِ بَيْنَ عَيْنَيْهِ أَثَرُ السُّجُودِ فَتَعَرَّضَ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَتَاهُ مِنْ قِبَلِ وَجْهِهِ فَلَمْ يُعْطِهِ شَيْئًا ثُمَّ أَتَاهُ مِنْ خَلْفِهِ فَلَمْ يُعْطِهِ شَيْئًا فَقَالَ وَاللَّهِ يَا مُحَمَّدُ مَا عَدَلْتَ مُنْذُ الْيَوْمَ فِي الْقِسْمَةِ فَغَضِبَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ غَضَبًا شَدِيدًا ثُمَّ قَالَ وَاللَّهِ لَا تَجِدُونَ بَعْدِي أَحَدًا أَعْدَلَ عَلَيْكُمْ مِنِّي قَالَهَا ثَلَاثًا ثُمَّ قَالَ يَخْرُجُ مِنْ قِبَلِ الْمَشْرِقِ رِجَالٌ كَانَ هَذَا مِنْهُمْ هَدْيُهُمْ هَكَذَا يَقْرَءُونَ الْقُرْآنَ لَا يُجَاوِزُ تَرَاقِيَهُمْ يَمْرُقُونَ مِنْ الدِّينِ كَمَا يَمْرُقُ السَّهْمُ مِنْ الرَّمِيَّةِ لَا يَرْجِعُونَ إِلَيْهِ وَوَضَعَ يَدَهُ عَلَى صَدْرِهِ سِيمَاهُمْ التَّحْلِيقُ لَا يَزَالُونَ يَخْرُجُونَ حَتَّى يَخْرُجَ آخِرُهُمْ فَإِذَا رَأَيْتُمُوهُمْ فَاقْتُلُوهُمْ قَالَهَا ثَلَاثًا شَرُّ الْخَلْقِ وَالْخَلِيقَةِ قَالَهَا ثَلَاثًا وَقَدْ قَالَ حَمَّادٌ لَا يَرْجِعُونَ فِيهِ

Wakatwaambila ['Affan] wakatwaambila [Hammad bin Salamah] wakatwaambila [Al Azraq bin Qais] kuzwa kuli [Syarik bin Shihab] wakati; Ndakalota kuswaangana aumwi wabeenzinyina ba Mushinshimi sallallaahu 'alaihi wasallam wakali kukonzya kundipa hadith ipandulula bantu ba khawarij, mpawo ndakaswaangana [Abu Barzah] mumuunda wa Arafat aawo naakali abasikwiiya bakwe, mpawo ndakati; 'O Abu Barzah, kotwaambile hadith njookamvwa kuzwa kuli Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam aatala abantu ba Khawarij!'. Mpawo wakati; 'Ndilakwaambila hadith eeyo matwi aangu njaakamvwa ameso aangu, kuti bumwi buzuba mali manji kapati akaletwa kuli Mutumwa wa Allah sallallaahu 'alaihi wasallam, mpawo wakaaabanya. Aawo, kwakali muntu wakajisi chikumba chisiya amasusu mapya, wakasamide zizwaato zituba loko mpawo aakati kameso aakwe kwakali zitondezyo zyakufwugama, wakainka kunembo lya Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam kuzwa kunembo, pesi tanaakajana chintu kuzwa kuchibaka cha Rasulullah, mpawo wakazwa musule lyakwe, pesi taakwe naakapegwa pe. Mpawo wakati; 'A Allah, O Muhammad, tokwe bululami mukwaaba kuzwa sunu!' Mpawo Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam wakanyemede, mpawo wakati: 'Ali Allah, tokonzyi kujana muntu uuli kabotu kwiinda ndime. -kunjiisyo zya Buna-Islamu-. Mpoonya wakabikka janza lyakwe acifuwa akwaamba kuti: 'Cilengwa cabo nkubamba masusu aabo, balazumanana kweenda kusikila muntu wamamanino wazwa muli mbabo. Aboobo kuti wababona, kobajaya! -Wakaamba ziindi zyotatwe-. mNzilenge zibyaabi kwiinda zyoonse - wakaamba boobu ziindi zyotatwe-'. Hammad wakati; 'Tabakonzyi kupiluka -kuchi Islamu-'.