Janganlah kalian membanding-bandingkan di antara sesama nabi-nabi Allah

Imam Bukhari : 6918

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ قَزَعَةَ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ وَالْأَعْرَجِ ح و حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ حَدَّثَنِي أَخِي عَنْ سُلَيْمَانَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي عَتِيقٍ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ وَسَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ قَالَاسْتَبَّ رَجُلٌ مِنْ الْمُسْلِمِينَ وَرَجُلٌ مِنْ الْيَهُودِ فَقَالَ الْمُسْلِمُ وَالَّذِي اصْطَفَى مُحَمَّدًا عَلَى الْعَالَمِينَ فِي قَسَمٍ يُقْسِمُ بِهِ فَقَالَ الْيَهُودِيُّ وَالَّذِي اصْطَفَى مُوسَى عَلَى الْعَالَمِينَ فَرَفَعَ الْمُسْلِمُ يَدَهُ عِنْدَ ذَلِكَ فَلَطَمَ الْيَهُودِيَّ فَذَهَبَ الْيَهُودِيُّ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَخْبَرَهُ بِالَّذِي كَانَ مِنْ أَمْرِهِ وَأَمْرِ الْمُسْلِمِ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا تُخَيِّرُونِي عَلَى مُوسَى فَإِنَّ النَّاسَ يَصْعَقُونَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ فَأَكُونُ أَوَّلَ مَنْ يُفِيقُ فَإِذَا مُوسَى بَاطِشٌ بِجَانِبِ الْعَرْشِ فَلَا أَدْرِي أَكَانَ فِيمَنْ صَعِقَ فَأَفَاقَ قَبْلِي أَوْ كَانَ مِمَّنْ اسْتَثْنَى اللَّهُ

Ua faamatala mai ia i matou [Yahya bin Qaza'ah] ua faamatala mai ia i matou [Aperahama] mai ia [Ibn Shihab] mai ia [Abu Salamah] ma [Al Araj]. -i se isi fuaitau ua taua- ua ta'u mai ia i matou [Ismail] ua ta'u mai ia te a'u [lo'u uso] mai ia [Sulaiman] mai ia [Muhammad bin Abu 'Atiq] mai ia [Ibn Shihab] mai ia [Abu Salmah bin Abdurrahman] ma [Said bin Musayyab] ua fai mai [Abu Hurairah]; O se tamaloa Musalimi ma se tamaloa Iutaia ua tautō le tasi i le isi. Na fai mai le Musalimi; 'I le Atua o Lē na fa'amanuiaina Muhammad i luga o tagata uma', ma na ia fai atu ma se tautoga. A o fai mai le Iutaia; 'Mo le Atua o Lē na fa'amanuiaina Mose i luga o tagata uma'. Ona sii a'e lea e le Musalimi lona lima ma osofa'ia le Iutaia. Ona lipotia lea e le Iutaia lana mataupu ia Rasulullah Sallallahu'alaihiwasallam ma ta'ua mataupu uma na tutupu i le va o ia ma le Musalimi, ona fai mai lea o le Perofeta o Sallallahu Alaihi Wasallam; "Aua le fa'amuamua a'u ia Mose, auā o le Aso o le Fa'amasinoga o le a vaivai tagata, ma o a'u o le tagata muamua e toe malamalama. Fa'afuase'i ona tu Mose i tafatafa o le Nofoāli'i, ma ou te le'i iloa pe o ia o se tasi o i latou na vaivai, pe na toe malamalama a'o le'i o'o mai ia te a'u, pe o ia o se tasi o i latou na fa'ate'aina e Allah."