Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam menshalati orang yang sudah meninggal setelah dikuburkan

Imam Ahmad : 18633

حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ أَخْبَرَنَا عُثْمَانُ بْنُ حَكِيمٍ الْأَنْصَارِيُّ عَنْ خَارِجَةَ بْنِ زَيْدٍ عَنْ عَمِّهِ يَزِيدَ بْنِ ثَابِتٍ قَالَ خَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَمَّا وَرَدْنَا الْبَقِيعَ إِذَا هُوَ بِقَبْرٍ جَدِيدٍ فَسَأَلَ عَنْهُ فَقِيلَ فُلَانَةُ فَعَرَفَهَا فَقَالَ أَلَا آذَنْتُمُونِي بِهَا قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ كُنْتَ قَائِلًا صَائِمًا فَكَرِهْنَا أَنْ نُؤْذِنَكَ فَقَالَ لَا تَفْعَلُوا لَا يَمُوتَنَّ فِيكُمْ مَيِّتٌ مَا كُنْتُ بَيْنَ أَظْهُرِكُمْ أَلَا آذَنْتُمُونِي بِهِ فَإِنَّ صَلَاتِي عَلَيْهِ لَهُ رَحْمَةٌ قَالَ ثُمَّ أَتَى الْقَبْرَ فَصَفَّنَا خَلْفَهُ وَكَبَّرَ عَلَيْهِ أَرْبَعًا

hi byerile [Husyaim] u hi byerile [Uthman bin Hakim Al Ansari] ku suka eka [Kharijah bin Zaid] ku suka eka [buti wa yena] ku nga Yazid bin Thabit, u vurile; Hi tshame hi huma na Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam, loko hi hundza eBaqi’ u vone sirha lerintshwa, kutani a vutisa hi swona. Kutani u byeriwe leswaku i Fulanah, naswona swi tikomba onge a a n’wi tiva. Hiloko a ku: 'Ha yini u nga ndzi byelanga -hi rifu ra yena-?' Vaseketeri va hlamurile, ‘O Rasulallah, hi nkarhi wolowo a wu ri Qailulah - u etlelanyana - naswona u titsona swakudya, kutani a hi kanakana ku ku byela’. U te: ‘U nga vi tano. Nakona mi nga pfumeleli un’we wa n’wina a fa loko ndza ha ri exikarhi ka n’wina, kutani mi nga ndzi byeli. Hikuva xikhongelo xa mina ehenhla ka yena i tintswalo'. Eku heteleleni u fike esirheni kutani a hi fola layini endzhaku ka yena, kutani a endla takbir hi ti takbir ta mune.