Imam Ahmad : 18598
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ سُلَيْمَانَ الشَّيْبَانِيِّ قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ أَبِي أَوْفَى قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي سَفَرٍ وَهُوَ صَائِمٌ فَدَعَا صَاحِبَ شَرَابِهِ بِشَرَابٍ فَقَالَ صَاحِبُ شَرَابِهِ لَوْ أَمْسَيْتَ يَا رَسُولَ اللَّهِ ثُمَّ دَعَاهُ فَقَالَ لَهُ لَوْ أَمْسَيْتَ ثَلَاثًا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا جَاءَ اللَّيْلُ مِنْ هَاهُنَا فَقَدْ حَلَّ الْإِفْطَارُ أَوْ كَلِمَةً هَذَا مَعْنَاهَا
Esan digu [Muhammad bin Ja'far] Esan digu [Syu'bah] [Sulaiman Asy Syaibani] esan digu: entzun dut [Abdullah bin Aufa] esan zuen; Behin Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam bidaia batean zegoen, garai hartan barau egin zuen, orduan bere lagunari ura edateko eskatu zion. Beraz, edariaren jabeak esan zuen: 'O Allahren mezularia, arratsaldean pixka bat beranduago itxarongo bazenu'. Hau hiru aldiz errepikatu zuen. Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam-ek esan zuen: "Leku honetatik gaua erori bada, ifthar - baraua hausteko - ordua sartu da". Edo horrelako zerbait esan nahi duen esaldi bat.