Tidak ketinggalan shalat sebelum terbitnya fajar dan sebelum terbenamnya matahari agar dapat melihat Allah

इमाम अहमद : 18394

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ إِسْمَاعِيلَ قَالَ سَمِعْتُ قَيْسَ بْنَ أَبِي حَازِمٍ يُحَدِّثُ عَنْ جَرِيرٍ قَالَ كُنَّا عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَيْلَةَ الْبَدْرِ فَقَالَ إِنَّكُمْ سَتَرَوْنَ رَبَّكُمْ عَزَّ وَجَلَّ كَمَا تَرَوْنَ الْقَمَرَ لَا تُضَامُونَ فِي رُؤْيَتِهِ فَإِنْ اسْتَطَعْتُمْ أَنْ لَا تُغْلَبُوا عَلَى هَاتَيْنِ الصَّلَاتَيْنِ قَبْلَ طُلُوعِ الشَّمْسِ وَقَبْلَ الْغُرُوبِ ثُمَّ تَلَا هَذِهِ الْآيَةَ فَ { سَبِّحْ بِحَمْدِ رَبِّكَ قَبْلَ طُلُوعِ الشَّمْسِ وَقَبْلَ الْغُرُوبِ } قَالَ شُعْبَةُ لَا أَدْرِي قَالَ فَإِنْ اسْتَطَعْتُمْ أَوْ لَمْ يَقُلْ

हे आम्हाला [मुहम्मद बिन जाफर] यांनी सांगितले. हे आम्हाला [शुबाह] यांनी [इस्माईल] कडून सांगितले, ज्यांनी म्हटले: मी [कैस बिन अबू हझिम] यांना [जरिर] कडून सांगताना ऐकले, ज्यांनी म्हटले: आम्ही बद्रच्या रात्री अल्लाहच्या प्रेषितांसोबत होतो, ज्यांच्यावर अल्लाहची शांती आणि आशीर्वाद असोत. त्याने सांगितले: 'तुम्ही तुमच्या प्रभूला, सर्वशक्तिमान आणि भव्य, जसे तुम्ही चंद्र पाहता तसाच पाहाल. त्याला पाहण्यात तुम्हाला कोणतीही अडचण होणार नाही. म्हणून, जर तुम्हाला शक्य असेल, तर या दोन नमाजांना तुम्ही दुर्लक्षित करू नका, म्हणजे सूर्योदयापूर्वी आणि सूर्यास्तापूर्वी." मग त्यांनी हा आयत वाचला: "सूर्योदयापूर्वी आणि सूर्यास्तापूर्वी आपल्या प्रभूची स्तुती करा." (सूरह काफ ३९). शु'बाह म्हणाले: "मला माहीत नाही की त्यांनी 'जर तुम्हाला शक्य असेल' असे म्हटले की नाही."