Disingkaplah betis-nya hingga orang-orang yang menyembah Allah tetap bersujud

Imam Bukhari : 6886

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ خَالِدِ بْنِ يَزِيدَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي هِلَالٍ عَنْ زَيْدٍ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَقُلْنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ هَلْ نَرَى رَبَّنَا يَوْمَ الْقِيَامَةِ قَالَ هَلْ تُضَارُونَ فِي رُؤْيَةِ الشَّمْسِ وَالْقَمَرِ إِذَا كَانَتْ صَحْوًا قُلْنَا لَا قَالَ فَإِنَّكُمْ لَا تُضَارُونَ فِي رُؤْيَةِ رَبِّكُمْ يَوْمَئِذٍ إِلَّا كَمَا تُضَارُونَ فِي رُؤْيَتِهِمَا ثُمَّ قَالَ يُنَادِي مُنَادٍ لِيَذْهَبْ كُلُّ قَوْمٍ إِلَى مَا كَانُوا يَعْبُدُونَ فَيَذْهَبُ أَصْحَابُ الصَّلِيبِ مَعَ صَلِيبِهِمْ وَأَصْحَابُ الْأَوْثَانِ مَعَ أَوْثَانِهِمْ وَأَصْحَابُ كُلِّ آلِهَةٍ مَعَ آلِهَتِهِمْ حَتَّى يَبْقَى مَنْ كَانَ يَعْبُدُ اللَّهَ مِنْ بَرٍّ أَوْ فَاجِرٍ وَغُبَّرَاتٌ مِنْ أَهْلِ الْكِتَابِ ثُمَّ يُؤْتَى بِجَهَنَّمَ تُعْرَضُ كَأَنَّهَا سَرَابٌ فَيُقَالُ لِلْيَهُودِ مَا كُنْتُمْ تَعْبُدُونَ قَالُوا كُنَّا نَعْبُدُ عُزَيْرَ ابْنَ اللَّهِ فَيُقَالُ كَذَبْتُمْ لَمْ يَكُنْ لِلَّهِ صَاحِبَةٌ وَلَا وَلَدٌ فَمَا تُرِيدُونَ قَالُوا نُرِيدُ أَنْ تَسْقِيَنَا فَيُقَالُ اشْرَبُوا فَيَتَسَاقَطُونَ فِي جَهَنَّمَ ثُمَّ يُقَالُ لِلنَّصَارَى مَا كُنْتُمْ تَعْبُدُونَ فَيَقُولُونَ كُنَّا نَعْبُدُ الْمَسِيحَ ابْنَ اللَّهِ فَيُقَالُ كَذَبْتُمْ لَمْ يَكُنْ لِلَّهِ صَاحِبَةٌ وَلَا وَلَدٌ فَمَا تُرِيدُونَ فَيَقُولُونَ نُرِيدُ أَنْ تَسْقِيَنَا فَيُقَالُ اشْرَبُوا فَيَتَسَاقَطُونَ فِي جَهَنَّمَ حَتَّى يَبْقَى مَنْ كَانَ يَعْبُدُ اللَّهَ مِنْ بَرٍّ أَوْ فَاجِرٍ فَيُقَالُ لَهُمْ مَا يَحْبِسُكُمْ وَقَدْ ذَهَبَ النَّاسُ فَيَقُولُونَ فَارَقْنَاهُمْ وَنَحْنُ أَحْوَجُ مِنَّا إِلَيْهِ الْيَوْمَ وَإِنَّا سَمِعْنَا مُنَادِيًا يُنَادِي لِيَلْحَقْ كُلُّ قَوْمٍ بِمَا كَانُوا يَعْبُدُونَ وَإِنَّمَا نَنْتَظِرُ رَبَّنَا قَالَ فَيَأْتِيهِمْ الْجَبَّارُ فِي صُورَةٍ غَيْرِ صُورَتِهِ الَّتِي رَأَوْهُ فِيهَا أَوَّلَ مَرَّةٍ فَيَقُولُ أَنَا رَبُّكُمْ فَيَقُولُونَ أَنْتَ رَبُّنَا فَلَا يُكَلِّمُهُ إِلَّا الْأَنْبِيَاءُ فَيَقُولُ هَلْ بَيْنَكُمْ وَبَيْنَهُ آيَةٌ تَعْرِفُونَهُ فَيَقُولُونَ السَّاقُ فَيَكْشِفُ عَنْ سَاقِهِ فَيَسْجُدُ لَهُ كُلُّ مُؤْمِنٍ وَيَبْقَى مَنْ كَانَ يَسْجُدُ لِلَّهِ رِيَاءً وَسُمْعَةً فَيَذْهَبُ كَيْمَا يَسْجُدَ فَيَعُودُ ظَهْرُهُ طَبَقًا وَاحِدًا ثُمَّ يُؤْتَى بِالْجَسْرِ فَيُجْعَلُ بَيْنَ ظَهْرَيْ جَهَنَّمَ قُلْنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ وَمَا الْجَسْرُ قَالَ مَدْحَضَةٌ مَزِلَّةٌ عَلَيْهِ خَطَاطِيفُ وَكَلَالِيبُ وَحَسَكَةٌ مُفَلْطَحَةٌ لَهَا شَوْكَةٌ عُقَيْفَاءُ تَكُونُ بِنَجْدٍ يُقَالُ لَهَا السَّعْدَانُ الْمُؤْمِنُ عَلَيْهَا كَالطَّرْفِ وَكَالْبَرْقِ وَكَالرِّيحِ وَكَأَجَاوِيدِ الْخَيْلِ وَالرِّكَابِ فَنَاجٍ مُسَلَّمٌ وَنَاجٍ مَخْدُوشٌ وَمَكْدُوسٌ فِي نَارِ جَهَنَّمَ حَتَّى يَمُرَّ آخِرُهُمْ يُسْحَبُ سَحْبًا فَمَا أَنْتُمْ بِأَشَدَّ لِي مُنَاشَدَةً فِي الْحَقِّ قَدْ تَبَيَّنَ لَكُمْ مِنْ الْمُؤْمِنِ يَوْمَئِذٍ لِلْجَبَّارِ وَإِذَا رَأَوْا أَنَّهُمْ قَدْ نَجَوْا فِي إِخْوَانِهِمْ يَقُولُونَ رَبَّنَا إِخْوَانُنَا كَانُوا يُصَلُّونَ مَعَنَا وَيَصُومُونَ مَعَنَا وَيَعْمَلُونَ مَعَنَا فَيَقُولُ اللَّهُ تَعَالَى اذْهَبُوا فَمَنْ وَجَدْتُمْ فِي قَلْبِهِ مِثْقَالَ دِينَارٍ مِنْ إِيمَانٍ فَأَخْرِجُوهُ وَيُحَرِّمُ اللَّهُ صُوَرَهُمْ عَلَى النَّارِ فَيَأْتُونَهُمْ وَبَعْضُهُمْ قَدْ غَابَ فِي النَّارِ إِلَى قَدَمِهِ وَإِلَى أَنْصَافِ سَاقَيْهِ فَيُخْرِجُونَ مَنْ عَرَفُوا ثُمَّ يَعُودُونَ فَيَقُولُ اذْهَبُوا فَمَنْ وَجَدْتُمْ فِي قَلْبِهِ مِثْقَالَ نِصْفِ دِينَارٍ فَأَخْرِجُوهُ فَيُخْرِجُونَ مَنْ عَرَفُوا ثُمَّ يَعُودُونَ فَيَقُولُ اذْهَبُوا فَمَنْ وَجَدْتُمْ فِي قَلْبِهِ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ مِنْ إِيمَانٍ فَأَخْرِجُوهُ فَيُخْرِجُونَ مَنْ عَرَفُوا قَالَ أَبُو سَعِيدٍ فَإِنْ لَمْ تُصَدِّقُونِي فَاقْرَءُوا{ إِنَّ اللَّهَ لَا يَظْلِمُ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ وَإِنْ تَكُ حَسَنَةً يُضَاعِفْهَا }فَيَشْفَعُ النَّبِيُّونَ وَالْمَلَائِكَةُ وَالْمُؤْمِنُونَ فَيَقُولُ الْجَبَّارُ بَقِيَتْ شَفَاعَتِي فَيَقْبِضُ قَبْضَةً مِنْ النَّارِ فَيُخْرِجُ أَقْوَامًا قَدْ امْتُحِشُوا فَيُلْقَوْنَ فِي نَهَرٍ بِأَفْوَاهِ الْجَنَّةِ يُقَالُ لَهُ مَاءُ الْحَيَاةِ فَيَنْبُتُونَ فِي حَافَتَيْهِ كَمَا تَنْبُتُ الْحِبَّةُ فِي حَمِيلِ السَّيْلِ قَدْ رَأَيْتُمُوهَا إِلَى جَانِبِ الصَّخْرَةِ وَإِلَى جَانِبِ الشَّجَرَةِ فَمَا كَانَ إِلَى الشَّمْسِ مِنْهَا كَانَ أَخْضَرَ وَمَا كَانَ مِنْهَا إِلَى الظِّلِّ كَانَ أَبْيَضَ فَيَخْرُجُونَ كَأَنَّهُمْ اللُّؤْلُؤُ فَيُجْعَلُ فِي رِقَابِهِمْ الْخَوَاتِيمُ فَيَدْخُلُونَ الْجَنَّةَ فَيَقُولُ أَهْلُ الْجَنَّةِ هَؤُلَاءِ عُتَقَاءُ الرَّحْمَنِ أَدْخَلَهُمْ الْجَنَّةَ بِغَيْرِ عَمَلٍ عَمِلُوهُ وَلَا خَيْرٍ قَدَّمُوهُ فَيُقَالُ لَهُمْ لَكُمْ مَا رَأَيْتُمْ وَمِثْلَهُ مَعَهُوَقَالَ حَجَّاجُ بْنُ مِنْهَالٍ حَدَّثَنَا هَمَّامُ بْنُ يَحْيَى حَدَّثَنَا قَتَادَةُ عَنْ أَنَسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ يُحْبَسُ الْمُؤْمِنُونَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ حَتَّى يُهِمُّوا بِذَلِكَ فَيَقُولُونَ لَوْ اسْتَشْفَعْنَا إِلَى رَبِّنَا فَيُرِيحُنَا مِنْ مَكَانِنَا فَيَأْتُونَ آدَمَ فَيَقُولُونَ أَنْتَ آدَمُ أَبُو النَّاسِ خَلَقَكَ اللَّهُ بِيَدِهِ وَأَسْكَنَكَ جَنَّتَهُ وَأَسْجَدَ لَكَ مَلَائِكَتَهُ وَعَلَّمَكَ أَسْمَاءَ كُلِّ شَيْءٍ لِتَشْفَعْ لَنَا عِنْدَ رَبِّكَ حَتَّى يُرِيحَنَا مِنْ مَكَانِنَا هَذَا قَالَ فَيَقُولُ لَسْتُ هُنَاكُمْ قَالَ وَيَذْكُرُ خَطِيئَتَهُ الَّتِي أَصَابَ أَكْلَهُ مِنْ الشَّجَرَةِ وَقَدْ نُهِيَ عَنْهَا وَلَكِنْ ائْتُوا نُوحًا أَوَّلَ نَبِيٍّ بَعَثَهُ اللَّهُ إِلَى أَهْلِ الْأَرْضِ فَيَأْتُونَ نُوحًا فَيَقُولُ لَسْتُ هُنَاكُمْ وَيَذْكُرُ خَطِيئَتَهُ الَّتِي أَصَابَ سُؤَالَهُ رَبَّهُ بِغَيْرِ عِلْمٍ وَلَكِنْ ائْتُوا إِبْرَاهِيمَ خَلِيلَ الرَّحْمَنِ قَالَ فَيَأْتُونَ إِبْرَاهِيمَ فَيَقُولُ إِنِّي لَسْتُ هُنَاكُمْ وَيَذْكُرُ ثَلَاثَ كَلِمَاتٍ كَذَبَهُنَّ وَلَكِنْ ائْتُوا مُوسَى عَبْدًا آتَاهُ اللَّهُ التَّوْرَاةَ وَكَلَّمَهُ وَقَرَّبَهُ نَجِيًّا قَالَ فَيَأْتُونَ مُوسَى فَيَقُولُ إِنِّي لَسْتُ هُنَاكُمْ وَيَذْكُرُ خَطِيئَتَهُ الَّتِي أَصَابَ قَتْلَهُ النَّفْسَ وَلَكِنْ ائْتُوا عِيسَى عَبْدَ اللَّهِ وَرَسُولَهُ وَرُوحَ اللَّهِ وَكَلِمَتَهُ قَالَ فَيَأْتُونَ عِيسَى فَيَقُولُ لَسْتُ هُنَاكُمْ وَلَكِنْ ائْتُوا مُحَمَّدًا صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَبْدًا غَفَرَ اللَّهُ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ وَمَا تَأَخَّرَ فَيَأْتُونِي فَأَسْتَأْذِنُ عَلَى رَبِّي فِي دَارِهِ فَيُؤْذَنُ لِي عَلَيْهِ فَإِذَا رَأَيْتُهُ وَقَعْتُ سَاجِدًا فَيَدَعُنِي مَا شَاءَ اللَّهُ أَنْ يَدَعَنِي فَيَقُولُ ارْفَعْ مُحَمَّدُ وَقُلْ يُسْمَعْ وَاشْفَعْ تُشَفَّعْ وَسَلْ تُعْطَ قَالَ فَأَرْفَعُ رَأْسِي فَأُثْنِي عَلَى رَبِّي بِثَنَاءٍ وَتَحْمِيدٍ يُعَلِّمُنِيهِ ثُمَّ أَشْفَعُ فَيَحُدُّ لِي حَدًّا فَأَخْرُجُ فَأُدْخِلُهُمْ الْجَنَّةَ قَالَ قَتَادَةُ وَسَمِعْتُهُ أَيْضًا يَقُولُ فَأَخْرُجُ فَأُخْرِجُهُمْ مِنْ النَّارِ وَأُدْخِلُهُمْ الْجَنَّةَ ثُمَّ أَعُودُ الثَّانِيَةَ فَأَسْتَأْذِنُ عَلَى رَبِّي فِي دَارِهِ فَيُؤْذَنُ لِي عَلَيْهِ فَإِذَا رَأَيْتُهُ وَقَعْتُ سَاجِدًا فَيَدَعُنِي مَا شَاءَ اللَّهُ أَنْ يَدَعَنِي ثُمَّ يَقُولُ ارْفَعْ مُحَمَّدُ وَقُلْ يُسْمَعْ وَاشْفَعْ تُشَفَّعْ وَسَلْ تُعْطَ قَالَ فَأَرْفَعُ رَأْسِي فَأُثْنِي عَلَى رَبِّي بِثَنَاءٍ وَتَحْمِيدٍ يُعَلِّمُنِيهِ قَالَ ثُمَّ أَشْفَعُ فَيَحُدُّ لِي حَدًّا فَأَخْرُجُ فَأُدْخِلُهُمْ الْجَنَّةَ قَالَ قَتَادَةُ وَسَمِعْتُهُ يَقُولُ فَأَخْرُجُ فَأُخْرِجُهُمْ مِنْ النَّارِ وَأُدْخِلُهُمْ الْجَنَّةَ ثُمَّ أَعُودُ الثَّالِثَةَ فَأَسْتَأْذِنُ عَلَى رَبِّي فِي دَارِهِ فَيُؤْذَنُ لِي عَلَيْهِ فَإِذَا رَأَيْتُهُ وَقَعْتُ سَاجِدًا فَيَدَعُنِي مَا شَاءَ اللَّهُ أَنْ يَدَعَنِي ثُمَّ يَقُولُ ارْفَعْ مُحَمَّدُ وَقُلْ يُسْمَعْ وَاشْفَعْ تُشَفَّعْ وَسَلْ تُعْطَهْ قَالَ فَأَرْفَعُ رَأْسِي فَأُثْنِي عَلَى رَبِّي بِثَنَاءٍ وَتَحْمِيدٍ يُعَلِّمُنِيهِ قَالَ ثُمَّ أَشْفَعُ فَيَحُدُّ لِي حَدًّا فَأَخْرُجُ فَأُدْخِلُهُمْ الْجَنَّةَ قَالَ قَتَادَةُ وَقَدْ سَمِعْتُهُ يَقُولُ فَأَخْرُجُ فَأُخْرِجُهُمْ مِنْ النَّارِ وَأُدْخِلُهُمْ الْجَنَّةَ حَتَّى مَا يَبْقَى فِي النَّارِ إِلَّا مَنْ حَبَسَهُ الْقُرْآنُ أَيْ وَجَبَ عَلَيْهِ الْخُلُودُ قَالَ ثُمَّ تَلَا هَذِهِ الْآيَةَ{ عَسَى أَنْ يَبْعَثَكَ رَبُّكَ مَقَامًا مَحْمُودًا }قَالَ وَهَذَا الْمَقَامُ الْمَحْمُودُ الَّذِي وُعِدَهُ نَبِيُّكُمْ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

Ni ekɛɛ wɔ [Yahya bin Bukair] ekɛɛ wɔ akɛ [Allaits bin Sa’d] kɛjɛ [Khalid bin Yazid] kɛjɛ [Sa’id bin Abu Hilal] kɛjɛ [Zaid] kɛjɛ [‘Atha’ bin Yasar] kɛjɛ [Abu Sa’id Al Khudzri] kɛɛ, ‘Wɔbi akɛ, ‘O, ani wɔbaana wɔ-Nuŋtsɔ lɛ Gbi lɛ? Gbalɔ lɛ bi lɛ hetoo akɛ: ‘Ani ewaa kɛhaa bo akɛ ooona hulu kɛ nyɔŋtsere lɛ be mli ni amɛkpɛɔ lɛ?’ wɔkɛɛ, ‘Daabi’. Gbalɔ lɛ tsa nɔ akɛ: ‘Nakai ji bɔ ni onaaa naagba ko yɛ o-Nuŋtsɔ lɛ naa yɛ nakai beaŋ, ja naagba ni ona akɛ ona amɛyi enyɔ lɛ fɛɛ’. Kɛkɛ nɛ e de ke: ‘Kɛkɛ nɛ nɔ ko ba nɛ e ngɛ ngmlaa ke, ‘Ha ni ma tsuo nɛ ya nɔ nɛ e ma jaa a ngɔ!’ No hewɔ lɛ, krɔs lɛ jalɔi lɛ kɛ amɛkrɔɔs lɛ tee, ni amagai jalɔi lɛ tee amɛ amagai lɛ aŋɔɔ, ni Nyɔŋmɔ jalɔ fɛɛ Nyɔŋmɔ jalɔ kɛ amɛnyɔŋmɔi lɛ hi shi kɛyashi mɛi ni jaa Nyɔŋmɔ, kɛji amɛji mɛi kpakpai loo mɛi ni sheee Nyɔŋmɔ gbeyei kɛ wolo ni tsɔ hiɛ lɛ mli bii lɛ pɛ eshwɛ. Kɛkɛ ni akɛ Jahannam ba ni akɛwo nɔ, etamɔ nɔ ni eji ŋwɛi ŋta, kɛkɛ ni abi Yudafoi lɛ akɛ, ‘Mɛni nyɛjáa tsutsu?’ Amɛha hetoo akɛ, ‘Wɔjáa Uzair, Allah bi’. Kɛkɛ nɛ gbi ko ba de ke, ‘O ngɛ lakpa yee! Allah bɛ ŋa loo bii kwraa.’ No hewɔ lɛ, mɛni otaoɔ?’ Amɛha hetoo akɛ, ‘Wɔbaasumɔ kɛji Oha wɔ nɔ ko ni wɔnu!’ Kɛkɛ ni gbee ko ba akɛ, ‘Nyɛnua, nyɛ hii!’ Kɛkɛ ni amɛgbee hɛl. Kɛkɛ ni abi Nasharabii lɛ akɛ, ‘Mɛni nyɛjáa tsutsu ko?’ Amɛha hetoo akɛ, ‘Wɔjáa Isa al Mesia, Nyɔŋmɔ bi lɛ’. A ha mɛ heto ke, ‘Nyɛ tsuo nyɛ ngɛ lakpa yee! Allah bɛ ŋa loo bii po kwraa, ni mɛni ji nɔ ni otaoɔ?’ Amɛha hetoo akɛ, ‘Wɔmiisumɔ ni oha wɔ nɔ ko ni wɔnu!’ Kɛkɛ ni eha hetoo akɛ, ‘Nyɛnua, nyɛ hii!’ Ni amrɔ nɔŋŋ lɛ amɛgbee hɛl mli aahu kɛyashi adesai pɛ eshwɛ ni jaa Allah, kɛji amɛji mɛi kpakpai loo amɛbooo toi. Abi amɛ akɛ, ‘Mɛni ha amɔmɔ nyɛ eyɛ mli akɛ adesai krokomɛi lɛ eshi momo?’ Amɛha hetoo akɛ, ‘Wɔtsi wɔhe kɛjɛ amɛhe ni wɔji gbɔmɛi ni he hiaa lɛ fe fɛɛ, wɔnu mɔ ko ni tsɛɔ lɛ diɛŋtsɛ ehe akɛ, ‘Ha maŋ fɛɛ maŋ kɛ mɔ ni amɛjáa lɛ akpee! Wɔ pɛ wɔmiimɛ wɔ-Nyɔŋmɔ lɛ’. Etsa nɔ akɛ, ‘Kɛkɛ ni Allah - Al Jabbar - ba amɛŋɔɔ yɛ su ko ni amɛnako pɛŋ mli klɛŋklɛŋ kwraa, kɛkɛ ni Allah kɛɛ: ‘Miji nyɛ-Nuŋtsɔ lɛ’. Amɛha hetoo akɛ, ‘Bo ji wɔ Rabb, ni mɔ ko mɔ ko bɛ ekãa ni ekɛ lɛ ewie ja gbalɔi sallallaahu ‘alaihi wasallam, no sɛɛ lɛ gbalɔi lɛ kɛɛ akɛ, ‘Ani okadi ko bɛ nyɛ kɛ Allah teŋ ni nyɛyɔseɔ? ’ Amɛha hetoo akɛ, ‘Hɛɛ, ni ji tsinabi lɛ,’ no hewɔ lɛ Allah jie E-tsinabi lɛ kpo bɔni afee ni heyelilɔ fɛɛ heyelilɔ akoto lɛ. Kɛkɛ ni mɛi ni koto Allah yɛ riya kɛ sum’ah hewɔ lɛ eshwɛ bɔni afee ni amɛyakoto ni amɛsɛɛ bafee fã kome ekoŋŋ, no sɛɛ lɛ, akɛ Jahannam naneshi tsɔnei lɛ ba ni akɛwo Jahannam lɛ naagbeehei enyɔ lɛ ateŋ, wɔbi akɛ, ‘O Allah bɔfo, mɛni ji Jahannam tsɔne lɛ teemɔŋ sane lɛ? ’ Gbalɔ lɛ ha hetoo akɛ: ‘Blɔfo lɛ baanyɛ ajie gbɛ, egbee shi, eyɛ dade ŋmeii, eyɛ ŋmeii ni mli kwɔ ni yɔɔ ŋmɔlɔ, ŋmeii lɛ baafee ŋmeii tso ni atsɛɔ lɛ Sa’dan - ŋmeii tso ni yɔɔ ŋmɔlɔ. Heyelilɔi ni hoɔ oya nakai lɛ, mɛi komɛi tamɔ hiŋmɛigbelemɔ, mɛi komɛi tamɔ sarawagbamɔ, mɛi komɛi tamɔ kɔɔyɔɔ, ni mɛi komɛi tamɔ okpɔŋɔ ni ahala. Mɛi komɛi yɛ ni tamɔ okpɔŋɔi ni taraa nɔ, ni mɛi komɛi hu yɛ ni yeɔ wala ni ahereɔ amɛyiwala diɛŋtsɛ, shi mɛi komɛi hu yɛ ni yeɔ wala yɛ be mli ni dade ŋmeii lɛ egbala amɛ, loo ekɛshwie hɛl hɛl lɛ mli lɛ sɛɛ, kɛyashi naagbee be ni adesai hoɔ kɛtsɔɔ jɛmɛ ni agbalaa amɛ kɛyaa, ni onyɛŋ okɛ ohe awo mli waa yɛ loomɔ mli fe bɔ ni obaanyɛ ofee Allah yɛ be mli ni . Al Jabar. Kɛji amɛna akɛ amɛyɛ shweshweeshwe yɛ amɛnanemɛi lɛ ateŋ lɛ, m Amɛkɛɛ akɛ, ‘Wɔ-Nuŋtsɔ, lɛɛlɛŋ, wɔnanemɛi lɛ kɛ wɔ sɔleɔ ni amɛkɛ wɔ yeɔ hɔmɔ, ni amɛkɛ wɔ feɔ nibii kpakpai! ’ Allah Ta’ala kɛɛ, ‘Nyɛyaa, mɔ fɛɛ mɔ ni naa hemɔkɛyeli dinar kome muji yɛ etsui mli lɛ, no lɛ nyɛjiea lɛ’, ni Allah egu amɛ su yɛ hɛl. No hewɔ lɛ, amɛba amɛnanemɛi lɛ aŋɔɔ be mli ni amɛteŋ mɛi komɛi ebote hɛl mli, mɛi komɛi shɛ amɛnaji ashishi, amɛtsinabii lɛ fã, no hewɔ lɛ amɛjie mɔ fɛɛ mɔ ni amɛji lɛ, kɛkɛ ni amɛku amɛsɛɛ amɛba ni Allah kɛɛ, ‘Yaa shikome ekoŋŋ, ni mɔ fɛɛ mɔ ni onaa yɛ etsui mli akɛ etsii tamɔ hemɔkɛyeli atom lɛ, no lɛ jiemɔ lɛ. No hewɔ lɛ amɛjie mɔ fɛɛ mɔ ni amɛle lɛ’. Rasulullah kɛɛ: ‘Kɛ́ oheee mi oyeee lɛ, no lɛ kanemɔ: ‘-Allah etɔ̃ɔɔ mustard dumɔwu ko tsiimɔ nɔ, kɛji kpakpafeemɔ yɛ lɛ, no lɛ Allah woɔ nyɔmɔwoo lɛ mli babaoo-’ -Qs. An Nisaa’: 40-, no sɛɛ lɛ gbalɔi lɛ, ŋwɛibɔfoi lɛ kɛ heyelilɔi lɛ fɛɛ kpa fai. Kɛkɛ ni Allah Al Jabbar kɛɛ, Mikpamɔ lɛ yɛ jɛmɛ lolo. Kɛkɛ ni Allah mɔ mɛi fioo komɛi kɛjɛ hɛl ni ewó gbɔmɛi ni ashã amɛ lɛ ateŋ mɛi komɛi anɔ, kɛkɛ ni ashɛrɛ amɛ ashwie faa ko ni yɔɔ ŋwɛi shinaa lɛ naa ni atsɛɔ lɛ ‘Wala Faa’ lɛ mli bɔni afee ni amɛkwɛ̃ yɛ eshishigbɛi enyɔ lɛ anɔ tamɔ bɔ ni ŋmaa kwɛ̃ɔ yɛ faai lɛ amli nubui amli ni bei pii lɛ onaa yɛ tɛi ahe lɛ, nɔ ni bei pii lɛ onaa lɛ ji tsei lɛ ahe. eŋɔli, ni nɔ fɛɛ nɔ ni shwieɔ shi kɛyaa ŋwɛi lɛ ji eyɛŋ, no sɛɛ lɛ amɛje kpo tamɔ nɔ ni amɛji ojarawatɛi ni amɛkuɛi asɛɛ lɛ, ŋwɛibɔfoi yɛ. No sɛɛ lɛ, amɛbote ŋwɛi kɛyashi ŋwɛibii lɛ kɛɛ akɛ, ‘Amɛji ‘utaqa’ Ar Rahman - gbɔmɛi ni Arrahman jie amɛ -, Allah bote amɛmli jeee yɛ nifeemɔi ni amɛfee lɛ hewɔ, ni jeee ekpakpafeemɔ ni amɛkɛha lɛ hewɔ koni amɛná hetoo ‘Kɛha bo akɛ onaa kɛ nibii ni tamɔ nakai’’. [Hajjaj bin Minhal] kɛɛ akɛ; ekɛɛ wɔ [Hammam bin Yahya] ekɛɛ wɔ [Qatadah] kɛjɛ [Anas] radliyallahu’anhu, akɛ Gbalɔ lɛ kɛɛ: ‘Yɛ Gbohiiashitee Gbi lɛ nɔ lɛ, abaamɔ heyelilɔi lɛ kɛyashi enɛ baaha amɛye awerɛho. Amɛkɛɛ, ‘Oo, kɛ wɔbi wɔ-Nuŋtsɔ lɛ fai koni eha wɔhe ajɔɔ wɔ kɛjɛ he ni wɔyɔɔ lɛ’. Amɛba Adam ŋɔɔ ni amɛkɛɛ, ‘Bo, Adam, bo ji adesai fɛɛ atsɛkwɛ̃, Allah kɛ Eniji bɔ bo, ekɛ ŋwɛi fee oshihilɛhe ni eha ŋwɛibɔfoi lɛ koto bo, Allah hu tsɔɔ bo nibii fɛɛ agbɛi koni onyɛ okpa wɔ fai yɛ o-Nuŋtsɔ lɛ ŋɔɔ koni onyɛ okɛ miishɛjemɔ aha yɛ wɔ najiaŋ. Shi Adam ha hetoo pɛ akɛ, "Biɛ, mibɛ hegbɛ akɛ makpa bo fai." Rasulullah tsa nɔ akɛ: ‘Kɛkɛ ni Adam kai lɛ tɔmɔ ni efee, ni ji tso ni agu lɛ ni eye eyɛ mli akɛ agu lɛ moŋ, ni ekɛɛ, ‘Bɔɔ mɔdɛŋ ni oya Nuh ŋɔɔ, ejaakɛ lɛ ji klɛŋklɛŋ gbalɔ sallallaahu ‘alaihi wasallam ni Allah tsu kɛtee shikpɔŋ lɛ nɔ bii lɛ’. Amɛba Noa ŋɔɔ, shi Noa hu ha hetoo akɛ, ‘Kɛ ke mi, mibɛ hegbɛ akɛ makpa bo fai yɛ biɛ’, ni Noa tsi tɔmɔ ni efee lɛ tã, ni ji ebi e-Rabb lɛ ni eleee nɔ ko yɛ be mli ni ekɛɛ, ‘Bɔɔ mɔdɛŋ ni oya Ibrahim ŋɔɔ, ejaakɛ lɛ ji Khalilurrahman -Arrahman suɔlɔ-’. Rasulullah tsa esane lɛ nɔ akɛ: ‘Amɛ hu amɛba Ibrahim ŋɔɔ, Ibrahim pɛ hu ha hetoo akɛ, ‘Kɛ ke mi, biɛ lɛ, mibɛ hegbɛ akɛ makpa bo fai’, no sɛɛ lɛ, Ibrahim tsĩ etɔmɔi lɛ tã, ni ji amalei etɛ ni efee beni ekɛɔ akɛ, ‘Bɔɔ mɔdɛŋ ni oya Musa ŋɔɔ, tsulɔ ko ni ekɛɛ lɛ akɛ clorah ni Allah ha lɛ ŋɔɔ lɛ. Lɛ bɔ ni eeenyɛ''. Gbalɔ lɛ tsa nɔ akɛ: ‘Amɛ hu amɛbaaba i Mose, Mose pɛ hu ha hetoo akɛ, ‘Kɛ ke mi, biɛ lɛ, mibɛ hegbɛ akɛ makpa bo fai’, yɛ be mli ni Mose kaiɔ lɛ tɔmɔ ni efee, ni ji susuma ko ni egbe ni yiŋtoo ko ni ja bɛ he lɛ, yɛ be mli ni ekɛɛ, ‘Bɔɔ mɔdɛŋ ni oya Yesu ŋɔɔ, Allah tsulɔ kɛ E-bɔfo, Allah kɛ E-mumɔ lɛ. Amɛtee Yesu ŋɔɔ, shi ‘Isa hu ha hetoo akɛ, ‘Kɛ ke mi, mibɛ hegbɛ akɛ makpa bo fai yɛ biɛ’, yɛ be mli ni ekɛɛ ‘Bɔɔ mɔdɛŋ ni oya Muhammad sallallaahu’alaihiwasallam ŋɔɔ, tsulɔ ko ni Allah kɛ eshai ni efee tsutsu kɛ nɔ ni baaba lɛ eke lɛ’. Kɛkɛ ni amɛba miŋɔɔ - Muhammad - ni mibi gbɛ kɛjɛ mi-Nuŋtsɔ lɛ dɛŋ yɛ E-shia ni aŋmɛ mi gbɛ koni mikɛ lɛ akpee, beni mina lɛ lɛ, no sɛɛ lɛ mikoto shi, Allah no sɛɛ lɛ eŋmɛ mi gbɛ taakɛ ebaaŋmɛ mi gbɛ lɛ. No sɛɛ lɛ, Allah kɛɛ, ‘Wó oyitso nɔ, O Muhammad, kɛɛmɔ akɛ, anu bo, bi sɔlemɔ, aha bo sɔlemɔ, bi, aha bo’. No sɛɛ lɛ miwo miyitso nɔ ni mikɛ yijiemɔ ni Etsɔɔ mi lɛ jie mi-Nuŋtsɔ lɛ yi, kɛkɛ ni mikpa fai ni Eha mi husui. Kɛkɛ ni mije kpo ni mikɛ amɛ tee ŋwɛi’. Qatadah kɛɛ, ‘Ni mi hu minu ni ekɛɛ, ‘No sɛɛ lɛ mije kpo, no sɛɛ lɛ mijie amɛ kɛjɛ hɛl ni mikɛ amɛ wo ŋwɛi. No sɛɛ lɛ miku misɛɛ shii enyɔ ni mibi mi-Nuŋtsɔ lɛ gbɛ yɛ E-shia ni aŋmɛ mi gbɛ koni mikɛ lɛ akpee, kɛji mina lɛ, no lɛ migbee shi ni mikoto shi. Allah no sɛɛ lɛ ha mafee bɔ ni Allah sumɔɔ, no sɛɛ lɛ Allah kɛɛ, ‘Wó oyitso nɔ O Muhammad ni okɛɛ akɛ abaabo bo toi, ni okpa fai, abaakpa bo fai, ni obi ni abaaha bo’. Kɛkɛ ni miwo miyitso nɔ ni mikɛ yijiemɔ kɛ yijiemɔ ha mi-Nyɔŋmɔ lɛ taakɛ Etsɔɔ mi akɛ mafee lɛ. Kɛkɛ ni mikpa fai, ni Eha mi husu koni mije kpo ni mibote amɛmli kɛya ŋwɛi’. Qatadah kɛɛ, ‘Ni minu ni ekɛɛ, ‘Ni mije gbɛ bɔni afee ni mijie amɛ kɛjɛ hɛl, no sɛɛ lɛ mikɛ amɛ wo ŋwɛi’. Qatadah kɛɛ, 'Ni minu ni ekɛɛ, 'No hewɔ lɛ mije gbɛ ni mijie amɛ kɛjɛ hɛl, ni no sɛɛ lɛ mikɛ amɛ tee ŋwɛi, kɛyashi nɔ ko nɔ ko eshwɛɛɛ yɛ hɛl ja mɛi ni Koran lɛ hiɛ lɛ, loo etsɔɔ akɛ esa akɛ ehi shi kɛya naanɔ, no sɛɛ lɛ ekane kuku nɛɛ '-o-Nuŋtsɔ lɛ ateshi bo yɛ he ko ni sa yijiemɔ -Q-'. Isra: 79-. Gbalɔ lɛ kɛɛ, ‘Enɛ ji shidaamɔhe ni sa yijiemɔ ni awo ogbalɔ lɛ shi akɛ sallallaahu ‘alaihi wasallam’ lɛ.