Doa shalat malam - 2: ALLAHUMMA LAKAL HAMDU ANTA NURUS SAMAWATI WAL ARDLI WAMAN FI HINNA WA LAKAL HAMDU ...

Imam Bukhari : 6837

حَدَّثَنَا قَبِيصَةُ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ ابْنِ جُرَيْجٍ عَنْ سُلَيْمَانَ عَنْ طَاوُسٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَالَكَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَدْعُو مِنْ اللَّيْلِ اللَّهُمَّ لَكَ الْحَمْدُ أَنْتَ رَبُّ السَّمَوَاتِ وَالْأَرْضِ لَكَ الْحَمْدُ أَنْتَ قَيِّمُ السَّمَوَاتِ وَالْأَرْضِ وَمَنْ فِيهِنَّ لَكَ الْحَمْدُ أَنْتَ نُورُ السَّمَوَاتِ وَالْأَرْضِ قَوْلُكَ الْحَقُّ وَوَعْدُكَ الْحَقُّ وَلِقَاؤُكَ حَقٌّ وَالْجَنَّةُ حَقٌّ وَالنَّارُ حَقٌّ وَالسَّاعَةُ حَقٌّ اللَّهُمَّ لَكَ أَسْلَمْتُ وَبِكَ آمَنْتُ وَعَلَيْكَ تَوَكَّلْتُ وَإِلَيْكَ أَنَبْتُ وَبِكَ خَاصَمْتُ وَإِلَيْكَ حَاكَمْتُ فَاغْفِرْ لِي مَا قَدَّمْتُ وَمَا أَخَّرْتُ وَأَسْرَرْتُ وَأَعْلَنْتُ أَنْتَ إِلَهِي لَا إِلَهَ لِي غَيْرُكَحَدَّثَنَا ثَابِتُ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بِهَذَا وَقَالَ أَنْتَ الْحَقُّ وَقَوْلُكَ الْحَقُّ

Kuo talamai kiate kimautolu [Qapishah] kuo talamai kiate kimautolu [Sufyani] mei he [Ipini Juraij] meia [Sulaimani] mei [Tawusi] mei [Ipini ʻApasi] radliyallahuʻanhuma, naʻá ne pehē, ʻNaʻe lotu ʻa e Palōfita sallallaahu ʻalaihi wasallam ʻi he poʻulí: ARDLI LAKAL HAMD, ANTA QAYYIMUS SAMAAWAATI WAL ARDL WAMAN FIIHINNA, LAKAL HAMDU ANTA NUURUS SAMAAWAATI WAL ARDLI, QOULUKAL HAQQ, WAWA'DUKAL HAQQ, WALIQAAQANQUARQUKA WALHAQU HAQQ, WASSAA'ATU HAQQ, ALLAAHUMMA LAKA ASLAMTU WABIKA AAMANTU WA'ALAIKA TAWAKKALTU, WAILAIKA ANABTU WABIKA KHAASHAMTU, WAILAIKA HAAKAMTU, FAGHFIR LII MAA WADDAHAKMTU AA ANTA ILAAHII LAA-ILAAHA LII GHAIRUKA '-'E Allah, kiate Koe 'a e fakafeta'i kotoa pe, Ko koe 'a e 'Eiki 'o e ngaahi langi mo e mamani, kiate Koe 'a e fakafeta'i kotoa pe, Ko koe 'a e pule 'o e ngaahi langi mo e mamani mo honau kakai kotoa pe, kiate Koe 'a e fakafeta'i kotoa pe, Ko koe 'a e maama 'o e ngaahi langi e Youreur 'a e, mo'oni, fetaulaki mo Koe 'oku mo'oni, 'oku mo'oni 'a e langi, 'oku mo'oni 'a e heli, 'oku mo'oni 'a e 'Aho Fakamaau, 'E Allah, kiate Koe 'oku ou tukulolo, kiate Koe 'oku ou tui, kiate Koe 'oku ou tuku 'eku falala, kiate Koe 'oku ou falala, koe'uhi ko Koe 'oku ou tau'i 'a e ngaahi fili, kiate Koe 'oku ou fakamaau'i, ko ia fakamolemole'i au 'a e me'a kuo u fai mo e me'a kuo 'ikai ke u fai hala, ko ia. fakapulipuli mo e me'a 'oku ou fai fakahaa'i, Ko koe hoku 'Otua, 'oku 'ikai ha'aku totonu ke lotu tukukehe 'a e 'Afiona-''. Pea kuo ne talamai kiate kimautolu [Thabit bin Muhammad] kuo ne talamai kiate kimautolu [Sufyan] mo e hadith ko 'eni, pea na'a ne fakaha mo e 'etita, 'Oku ke mo'oni pea 'oku mo'oni Ho'o ngaahi lea'.