Tidak sah berkurban dengan hewan yang cacat, pincang, sakit, atau kurus

इमाम अहमद : 17777

حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ أَخْبَرَنِي سُلَيْمَانُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَالَ سَمِعْتُ عُبَيْدَ بْنَ فَيْرُوزَ مَوْلَى بَنِي شَيْبَانَ أَنَّهُ سَأَلَ الْبَرَاءَ عَنْ الْأَضَاحِيِّ مَا نَهَى عَنْهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَمَا كَرِهَ فَقَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَوْ قَامَ فِينَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَيَدِي أَقْصَرُ مِنْ يَدِهِ فَقَالَ أَرْبَعٌ لَا تُجْزِئُ الْعَوْرَاءُ الْبَيِّنُ عَوَرُهَا وَالْمَرِيضَةُ الْبَيِّنُ مَرَضُهَا وَالْعَرْجَاءُ الْبَيِّنُ ظَلْعُهَا وَالْكَسِيرُ الَّتِي لَا تُنْقِي قَالَ قُلْتُ فَإِنِّي أَكْرَهُ أَنْ يَكُونَ فِي الْقَرْنِ نَقْصٌ أَوْ قَالَ فِي الْأُذُنِ نَقْصٌ أَوْ فِي السِّنِّ نَقْصٌ قَالَ مَا كَرِهْتَ فَدَعْهُ وَلَا تُحَرِّمْهُ عَلَى أَحَدٍ

आम्हाला [अफ्फान] यांनी सांगितले आम्हाला [शु'बाह] यांनी सांगितले, ज्यांनी मला [सुलेमान इब्न अब्दुर-रहमान] यांनी कळवले, त्यांनी सांगितले: मी [उबैद इब्न फयरुझ], बानी शैबान यांचा मुक्त केलेला दास, यांना ऐकले, ते म्हणाले की त्यांनी [अल-बारा] यांना बलिदानाच्या प्राण्यांबद्दल विचारले: पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांनी काय निषिद्ध आणि अप्रिय मानले? त्याने उत्तर दिले: पैगंबर सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम यांनी सांगितले—किंवा पैगंबर सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम आमच्यात उभे राहिले, माझा हात त्यांच्या हातापेक्षा लहान होता—आणि त्यांनी म्हटले: "बलिदानासाठी चार प्रकारची प्राणी पात्र नाहीत: अंध, ज्याची दृष्टिबाधितता स्पष्ट आहे; आजारी, ज्याची आजारपणा स्पष्ट आहे; लंगडा, ज्याची लंगडपणा स्पष्ट आहे; आणि दुर्बल व अस्वच्छ प्राणी." उबैद म्हणाले: "मी म्हणालो, 'तथापि मला ते आवडत नाही जर त्याच्या शिंगांमध्ये, कानांमध्ये किंवा दातांमध्ये दोष असेल.'" मग अल-बारा म्हणाले, "जे तुम्हाला आवडत नाही ते सोडून द्या, आणि ते कोणासाठीही निषिद्ध जाहीर करू नका."