Tidak sah berkurban dengan hewan yang cacat, pincang, sakit, atau kurus

इमाम इब्न माजह : 3135

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ وَمُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ وَأَبُو دَاوُدَ وَابْنُ أَبِي عَدِيٍّ وَأَبُو الْوَلِيدِ قَالُوا حَدَّثَنَا شُعْبَةُ سَمِعْتُ سُلَيْمَانَ بْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَالَ سَمِعْتُ عُبَيْدَ بْنَ فَيْرُوزَ قَالَقُلْتُ لِلْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ حَدِّثْنِي بِمَا كَرِهَ أَوْ نَهَى عَنْهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ الْأَضَاحِيِّ فَقَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هَكَذَا بِيَدِهِ وَيَدِي أَقْصَرُ مِنْ يَدِهِ أَرْبَعٌ لَا تُجْزِئُ فِي الْأَضَاحِيِّ الْعَوْرَاءُ الْبَيِّنُ عَوَرُهَا وَالْمَرِيضَةُ الْبَيِّنُ مَرَضُهَا وَالْعَرْجَاءُ الْبَيِّنُ ظَلْعُهَا وَالْكَسِيرَةُ الَّتِي لَا تُنْقِيقَالَ فَإِنِّي أَكْرَهُ أَنْ يَكُونَ نَقْصٌ فِي الْأُذُنِ قَالَ فَمَا كَرِهْتَ مِنْهُ فَدَعْهُ وَلَا تُحَرِّمْهُ عَلَى أَحَدٍ

आम्हाला [मुहम्मद बिन बशीय्यार] यांनी सांगितले, ज्यांनी आम्हाला [याह्या बिन सईद], [मुहम्मद बिन जाफर], [अब्दुर्रहमान], [अबू दाऊद], [इब्न अबू 'आदी] आणि [अबू अल-वलीद] यांच्याकडून हस्तांतरित केले; त्यांनी सांगितले: आम्हाला [शु'बाह] यांनी सांगितले मी [सुलेमान बिन अब्दुर्रहमान] यांना म्हणताना ऐकले; मी [उबैद बिन फयरुझ] यांना म्हणताना ऐकले, "मी [अल-बरा बिन आझिब] यांना म्हटले, 'मला ती हदीस ऐकावी जी पैगंबर सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम यांनी बलिदानाच्या प्राण्यांबाबत नापसंत केली किंवा निषिद्ध केली होती!'" "अल-बरा' म्हणाले, "पैगंबर सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम यांनी हे सांगितले – ते हाताने इशारा करत होते, आणि माझा हात त्यांच्या हातापेक्षा लहान आहे – त्यांनी म्हटले: 'चार प्रकार बलिदानासाठी वापरता येणार नाहीत; एक जनावर ज्याचे एक डोळा आंधळे आहे आणि त्याचे आंधळेपण स्पष्टपणे दिसते, एक जनावर जे स्पष्टपणे आजारी आहे, एक जनावर जे स्पष्टपणे लंगड आहे, आणि एक जनावर ज्याची कंबरमोड तुटलेली आहे." अल-बरा म्हणाले, "मला खरोखरच कानामध्ये दोष असलेले जनावर आवडत नाही." त्यांनी सांगितले, "जे तुम्हाला आवडत नाही ते बाजूला ठेवा, पण कोणासाठीही ते निषिद्ध घोषित करू नका."