Allah gembira ketika hamba-nya bertaubat seperti orang menemukan kendaraannya
Imam Ahmad : 17761
قَالَ أَبُو عَبْد الرَّحْمَنِ حَدَّثَنَاه جَعْفَرُ بْنُ حُمَيْدٍ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ إِيَادٍ قَالَ حَدَّثَنَا إِيَادٌ عَنِ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَيْفَ تَقُولُونَ بِفَرَحِ رَجُلٍ انْفَلَتَتْ مِنْهُ رَاحِلَتُهُ تَجُرُّ زِمَامَهَا بِأَرْضٍ قَفْرٍ لَيْسَ فِيهَا طَعَامٌ وَلَا شَرَابٌ وَعَلَيْهَا طَعَامٌ قَالَ عَفَّانُ وَشَرَابٌ فَطَلَبَهَا حَتَّى شَقَّ عَلَيْهِ ثُمَّ مَرَّتْ بِجِذْلِ شَجَرَةٍ قَالَ عَفَّانُ بِجِذْلٍ فَتَعَلَّقَ زِمَامُهَا فَوَجَدَهَا مُعَلَّقَةً بِهِ قَالَ عَفَّانُ مُتَعَلِّقَةً بِهِ قَالَ قُلْنَا شَدِيدٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَمَا وَاللَّهِ لَلَّهُ أَشَدُّ فَرَحًا بِتَوْبَةِ عَبْدِهِ مِنْ الرَّجُلِ بِرَاحِلَتِهِ قَالَ أَبُو عَبْد الرَّحْمَنِ و حَدَّثَنَاه جَعْفَرُ بْنُ حُمَيْدٍ قَالَ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ إِيَادٍ مِثْلَهُ
Abu Abdurrahman atene, A tene na e [Ja’far bin Humaid] A tene na e [Ubaidullah bin Iyad] lo tene, A tene na e [Iyad] ti [Al Baraa` bin ‘Azib] lo tene; Rasulullah atene: ‘Tongana nyen la mo yeke sara tënë na ndo ti ngia ti mbeni zo? Na yâ ti aye tongaso, nyama so ayeke kpe na mbarata ni akpe lo yeke gboto kamba ti lo na ndo ni so, kobe wala ye ti nyongo ni ayeke dä pëpe. Na ngoi ni so, aye ti lo na lege ti kobe - Affan atene na ye ti nyongo ni - ayeke na yâ ti kutukutu ti lo. Na pekoni, lo gi ni juska lo hunzi, na pekoni lo hon na tele ti mbeni keke - Affan atene; mbeni keke - ndo so harnais ti oto ti lo ayeke dä na lo wara ni’. Akamarade ni akiri tënë: ‘A lingbi koli ni aduti na ngia mingi, mingi’. Tongaso, Watokua ti Nzapa (so siriri ti Nzapa aduti na ndo ti lo) atene: ‘Na iri ti Nzapa, Allah ayeke biani na ngia mingi ndali ti so wakua ti lo achangé bê ti lo ahon zo ti voyage ni tongana lo wara kutukutu ti lo na peko’. Abu Abdurahman atene; Na lo tene na e Ja’far bin Humaid, lo tene, Lo tene na e Ubaidullah bin Iyad, na tapande.