Perintah Rasulullah untuk meluruskan shaf supaya tidak menimbulkan permusuhan antara satu dengan lainnya

इमाम अहमद : 17674

حَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ عَنْ زَائِدَةَ عَنْ سِمَاكٍ عَنِ النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُسَوِّينَا فِي الصُّفُوفِ حَتَّى كَأَنَّمَا يُحَاذِي بِنَا الْقِدَاحَ فَلَمَّا أَرَادَ أَنْ يُكَبِّرَ رَأَى رَجُلًا شَاخِصًا صَدْرُهُ فَقَالَ لَتُسَوُّنَّ صُفُوفَكُمْ أَوْ لَيُخَالِفَنَّ اللَّهُ بَيْنَ وُجُوهِكُمْ

हे आम्हाला [हुसैन बिन अली] यांनी [ज़ैदा] यांच्याकडून, त्यांनी [सिमाक] यांच्याकडून, आणि त्यांनी [अन-नु'मान बिन बाशीर] यांच्याकडून सांगितले, ज्यांनी म्हटले, "अल्लाहचे पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांनी आम्हाला ओळींमध्ये इतके नीट उभे केले की जणू ते आमच्यावर बाण निशाणा साधत होते. जेव्हा तो तक्बीर म्हणणार होता, तेव्हा त्याने एका माणसाला पाहिले ज्याची छाती ओळीतून बाहेर येत होती, म्हणून त्याने म्हटले: 'तुमच्या ओळी सरळ करा, नाहीतर अल्लाह नक्कीच तुम्हाला एकमेकांविरुद्ध वळवेल.'