Barangsiapa yang menjauhi diri dari yang syubhat berarti telah memelihara agamanya

Imam Ahmad : 17649

وَسَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِنَّ الْحَلَالَ بَيِّنٌ وَالْحَرَامَ بَيِّنٌ وَبَيْنَهُمَا مُشْتَبِهَاتٌ لَا يَعْلَمُهَا كَثِيرٌ مِنْ النَّاسِ فَمَنْ اتَّقَى الشُّبُهَاتِ اسْتَبْرَأَ فِيهِ لِدِينِهِ وَعِرْضِهِ وَمَنْ وَاقَعَهَا وَاقَعَ الْحَرَامَ كَالرَّاعِي يَرْعَى حَوْلَ الْحِمَى يُوشِكُ أَنْ يَرْتَعَ فِيهِ أَلَا وَإِنَّ لِكُلِّ مَلِكٍ حِمًى وَإِنَّ حِمَى اللَّهِ مَا حَرَّمَ أَلَا وَإِنَّ فِي الْإِنْسَانِ مُضْغَةً إِذَا صَلُحَتْ صَلُحَ الْجَسَدُ كُلُّهُ وَإِذَا فَسَدَتْ فَسَدَ الْجَسَدُ كُلُّهُ أَلَا وَهِيَ الْقَلْبُ حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ حَدَّثَنَا زَكَرِيَّا قَالَ سَمِعْتُ عَامِرًا يَقُولُ سَمِعْتُ النُّعْمَانَ بْنَ بَشِيرٍ يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَثَلُ الْمُؤْمِنِينَ فَذَكَرَ الْحَدِيثَ

A chlywais Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam yn dweud: 'Mae'r hyn sy'n halal yn glir a'r hyn sy'n haram yn glir, tra bod rhwng y ddau yn bethau amheus nad oes llawer o bobl yn gwybod amdanynt. Mae unrhyw un a all amddiffyn ei hun rhag materion o amheuaeth yn golygu ei fod wedi cynnal ei anrhydedd a'i grefydd, tra bod pwy bynnag sy'n mynd i amheuaeth yn golygu ei fod wedi syrthio i weithredoedd haram, fel bugail sy'n bugeilio o amgylch ardal waharddedig, yna bron yn mynd i mewn iddi. Yn wir, mae gan bob brenin ardal waharddedig, ac yn wir ardal waharddedig Allah yw'r pethau sy'n cael eu gwahardd. Gwybod, mewn gwirionedd, y tu mewn i'r corff dynol mae lwmp o gnawd, os yw'n dda yna bydd y corff cyfan yn dda hefyd, os caiff ei ddifrodi yna bydd y corff cyfan yn cael ei niweidio. Gwybod mai calon yw clot o waed'. Wedi dweud wrthym [Abu Nu'aim] Wedi dweud wrthym [Zakaria] dywedodd, clywais [Amir] yn dweud, clywais [An Nu'man bin Basyir] yn dweud, 'Negesydd Allah sallallaahu' alaihi wasallam: 'Dameg y Credinwyr... Yna soniodd am yr hadith hwn'.