Imam Ahmad : 17647
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ عَنْ زَكَرِيَّا قَالَ حَدَّثَنَا عَامِرٌ قَالَ سَمِعْتُ النُّعْمَانَ بْنَ بَشِيرٍ يَخْطُبُ يَقُولُ وَأَوْمَأَ بِأُصْبُعِهِ إِلَى أُذُنَيْهِ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَثَلُ الْقَائِمِ عَلَى حُدُودِ اللَّهِ وَالْوَاقِعِ فِيهَا أَوْ الْمُدَّهِنِ فِيهَا مَثَلُ قَوْمٍ رَكِبُوا سَفِينَةً فَأَصَابَ بَعْضُهُمْ أَسْفَلَهَا وَأَوْعَرَهَا وَشَرَّهَا وَأَصَابَ بَعْضُهُمْ أَعْلَاهَا فَكَانَ الَّذِينَ فِي أَسْفَلِهَا إِذَا اسْتَقَوْا الْمَاءَ مَرُّوا عَلَى مَنْ فَوْقَهُمْ فَآذَوْهُمْ فَقَالُوا لَوْ خَرَقْنَا فِي نَصِيبِنَا خَرْقًا فَاسْتَقَيْنَا مِنْهُ وَلَمْ نُؤْذِ مَنْ فَوْقَنَا فَإِنْ تَرَكُوهُمْ وَأَمْرَهُمْ هَلَكُوا جَمِيعًا وَإِنْ أَخَذُوا عَلَى أَيْدِيهِمْ نَجَوْا جَمِيعًا حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ قَالَ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنِ الشَّعْبِيِّ عَنِ النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَثَلُ الْقَائِمِ عَلَى حُدُودِ اللَّهِ فَذَكَرَهُ حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ حَدَّثَنَا زَكَرِيَّا قَالَ سَمِعْتُ عَامِرًا يَقُولُ سَمِعْتُ النُّعْمَانَ بْنَ بَشِيرٍ يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَثَلُ الْقَائِمِ عَلَى حُدُودِ اللَّهِ فَذَكَرَ الْحَدِيثَ
Esan zigun [Yahya bin Sa'id] [Zakariatik] esan zuen, esan zigun [Amir] esan zuen, [An Nu'man bin Basyir] predikatzen entzun nuen -eskuak bi belarrietan keinuak egiten zituen bitartean-, "Allahren Mezularia sallallaahu 'alaihi wasallam esan nuen: "Alaren legea betetzen ari direnen parabola eta erortzen direnen parabola entzun nuen. da, ontzian dauden pertsona talde bat bezalakoa da. Batzuek behean leku bat lortzen dute, leku arriskutsu eta desatsegina, eta badaude goiko aldean lekua lortzen dutenak. Beheko jendeak ura lortu nahi badu, goialdeko jendearen ondotik igo behar du, zaila eginez. Beraz, behean bizi zirenek esan zuten: «Hobe dugu gure zati honetan zulo bat egitea, goiko lagunak ez molestatzeko». Beraz, goian daudenek bere lagunak behean uzten badituzte, ziur denak hilko dira. Baina eragotziko badute, seguru egongo dira'. [Abu Mu'awiyah] esan ondoren, esan zuen: [Al A'masy] [Ash Sya'bi] [An Nu'man bin Bashir]tik [An Nu'man bin Bashir] esan ondoren, 'Allah sallallaahu 'alaihi wasallam-en mezulariak esan zuen: 'Alaren legeak betetzen irmoak direnen parabola' aipatu zuen Allahren legeak... Esan digu [Abu Nu'aim] Esan digu [Zakaria] esan du, [Amir] entzun dut, [An Nu'man bin Basyir] entzun dut: 'Allah sallallaahu 'alaihi wasallam-en mezulariak esan zuen: 'Alaren legeak betetzen irmo daudenen parabolak... orduan aipatzen du'.