Hindarilah oleh kalian api neraka, meskipun hanya dengan bersedekah setengah biji kurma

Imam Ahmad : 17535

حَدَّثَنَا وَكِيعٌ وَأَبُو مُعَاوِيَةَ الْمَعْنَى قَالَا حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ خَيْثَمَةَ عَنْ عَدِيِّ بْنِ حَاتِمٍ الطَّائِيِّ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا مِنْكُمْ مِنْ أَحَدٍ إِلَّا سَيُكَلِّمُهُ رَبُّهُ عَزَّ وَجَلَّ لَيْسَ بَيْنَهُ وَبَيْنَهُ تُرْجُمَانٌ فَيَنْظُرُ عَمَّنْ أَيْمَنَ مِنْهُ فَلَا يَرَى إِلَّا شَيْئًا قَدَّمَهُ وَيَنْظُرُ عَمَّنْ أَشْأَمَ مِنْهُ فَلَا يَرَى إِلَّا شَيْئًا قَدَّمَهُ وَيَنْظُرُ أَمَامَهُ فَتَسْتَقْبِلُهُ النَّارُ فَمَنْ اسْتَطَاعَ مِنْكُمْ أَنْ يَتَّقِيَ النَّارَ وَلَوْ بِشِقِّ تَمْرَةٍ فَلْيَفْعَلْ

Naakatwaambila [Waki'] a [Abu Mu'awiyah] mubupanduluzi, boonse bobile bakati, Naakatwaambila [Al A'masy] kuzwa kuli [Khaitsamah] kuzwa kuli [Adi bin Hatim Ath Tha`i] wakati, 'Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam wakati: 'Kunyina naba omwe akati kanu kunze lya Rabbla wa Jazza uuyookanana aakati kakwe a Allah. Mpawo wakalanga kululyo lwakwe, taakwe nchaakabona pele buyo milimo njaakachita. Mpawo wakalanga kulumwensyi lwakwe, mpawo taakwe nchaakabona pesi nzyaakachita. Mpawo wakalanga kunembo, gehena wakali kumulanga. Aboobo kufumbwa akati kanu uukonzya kulikwabilila kuzwa ku gehena nikuba kuti uli acisela chabuzuba, mpawo kochita'.