Hindarilah oleh kalian api neraka, meskipun hanya dengan bersedekah setengah biji kurma

Imam Tirmidzi : 2339

حَدَّثَنَا هَنَّادٌ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ خَيْثَمَةَ عَنْ عَدِيِّ بْنِ حَاتِمٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا مِنْكُمْ مِنْ رَجُلٍ إِلَّا سَيُكَلِّمُهُ رَبُّهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَلَيْسَ بَيْنَهُ وَبَيْنَهُ تُرْجُمَانٌ فَيَنْظُرُ أَيْمَنَ مِنْهُ فَلَا يَرَى شَيْئًا إِلَّا شَيْئًا قَدَّمَهُ ثُمَّ يَنْظُرُ أَشْأَمَ مِنْهُ فَلَا يَرَى شَيْئًا إِلَّا شَيْئًا قَدَّمَهُ ثُمَّ يَنْظُرُ تِلْقَاءَ وَجْهِهِ فَتَسْتَقْبِلُهُ النَّارُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ اسْتَطَاعَ مِنْكُمْ أَنْ يَقِيَ وَجْهَهُ حَرَّ النَّارِ وَلَوْ بِشِقِّ تَمْرَةٍ فَلْيَفْعَلْقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ حَدَّثَنَا أَبُو السَّائِبِ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ يَوْمًا بِهَذَا الْحَدِيثِ عَنْ الْأَعْمَشِ فَلَمَّا فَرَغَ وَكِيعٌ مِنْ هَذَا الْحَدِيثِ قَالَ مَنْ كَانَ هَا هُنَا مِنْ أَهْلِ خُرَاسَانَ فَلْيَحْتَسِبْ فِي إِظْهَارِ هَذَا الْحَدِيثِ بِخُرَاسَانَ لِأَنَّ الْجَهْمِيَّةَ يُنْكِرُونَ هَذَا اسْمُ أَبِي السَّائِبِ سَلْمُ بْنُ جُنَادَةَ بْنِ سَلْمِ بْنِ خَالِدِ بْنِ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ الْكُوفِيُّ

Wakatwaambila [Hannad] wakatwaambila [Abu Mu'awiyah] kuzwa kuli [Al A'masy] kuzwa kuli [Khaitsamah] kuzwa kuli ['Adi bin Hatim] wakati: Rasulullah sallallaahu 'alaihi wa salam wakati: 'Kunyina naba omwe akati kanu pele ooyo Rabb wakwe uuyooambaula andinywe mubuzuba bwabubuke kakunyina musanduluzi, aakati kabo uletela lubazu lupati zilongezyo, tanaakabona chintu kunze lyachimwi chintu chakachitwa, mpawo wakalanga kulumwensyi lwakwe, tanaakabona chintu pesi chintu chakachitwa mpawo wakalanga kunembo lyakwe, mpawo gehena wakamutambula'. Rasulullah sallallaahu 'alaihi wa salam wakati: 'Kufwumbwa akati kanu uukonzya kukwabilila busyu bwakwe kuzwa kukupya kwa gehena nikuba abuzuba bomwe, achite oobo'. Abu Isa wakati: Eeyi hadith njamasimpe. Wakatwaambila [Abu As Sa`ib] wakatwaambila [Waki'] bumwi buzuba hadith eeyi kuzwa kuli [Al A'masy], naakamana kwaamba hadith eeyi Waki' wakati: Kufumbwa muntu uukkala mu Khurasan uuli aano, abalangilile bulumbu kwiinda mukumwaya hadith eeyi mu Khurasan nkaambo jahmiyash hadith eeyi yakakaka. Izina lya Abu As Sa`ib ngu Salm bin Junah bin Salm bin Khalid bin Jabir bin Samurah Al Kufi.