Larangan memakan atau membawa sesuatu yang tidak sedap baunya ke masjid

Imam Ahmad : 17495

حَدَّثَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ الْمُغِيرَةِ عَنْ حُمَيْدِ بْنِ هِلَالٍ عَنْ أَبِي بُرْدَةَ عَنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ قَالَ أَكَلْتُ ثُومًا ثُمَّ أَتَيْتُ مُصَلَّى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَوَجَدْتُهُ قَدْ سَبَقَنِي بِرَكْعَةٍ فَلَمَّا صَلَّى قُمْتُ أَقْضِي فَوَجَدَ رِيحَ الثُّومِ فَقَالَ مَنْ أَكَلَ هَذِهِ الْبَقْلَةَ فَلَا يَقْرَبَنَّ مَسْجِدَنَا حَتَّى يَذْهَبَ رِيحُهَا قَالَ فَلَمَّا قَضَيْتُ الصَّلَاةَ أَتَيْتُهُ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ لِي عُذْرًا نَاوِلْنِي يَدَكَ قَالَ فَوَجَدْتُهُ وَاللَّهِ سَهْلًا فَنَاوَلَنِي يَدَهُ فَأَدْخَلْتُهَا فِي كُمِّي إِلَى صَدْرِي فَوَجَدَهُ مَعْصُوبًا فَقَالَ إِنَّ لَكَ عُذْرًا

Na taʻu mai e [Waki'] ia i matou [Sulaiman bin Al Mughirah] mai ia [Humaid bin Hilal] mai ia [Abu Burdah] mai ia [Al Mughirah bin Shu'bah] na ia fai mai; 'Sa ou 'ai muamua i le kaliki, ona ou sau lea i le faletapuai o le Perofeta sallallaahu alaihi wasallam, ma sa ou maua o ia o loʻo tatalo i le rak'ah e tasi. Ina ua uma lana tatalo, sa ou tu i luga e faʻatulaga le rak'ah o totoe. Ina ua ou sogisogi i le manogi o le kaliki, sa ia fai mai; 'O ai lava e 'ai lenei laʻau, aua neʻi e faalatalata atu i la matou faletapuai seʻia mou atu le manogi'. Ina ua uma le tatalo faʻamatagofie, sa ou alu atu ia te ia ma fai atu; 'Le Avefeau a Allah, o loʻo ia te aʻu se 'alofaga, tuʻu mai lou lima'. Fai mai Al Mughirah; 'I le Atua, sa ou maua o ia e faigofie - e le faigata -, ona ia tuʻu mai lea o lona lima ma sa ou tuʻu i totonu o loʻu lima seʻia paʻi i loʻu fatafata ma paʻi i le fusi. Ona ia fai mai lea; '-E moni- e moni lava e iai sau 'alofaga'.