Rabb tabaraka wa ta'ala turun ke langit dunia di sepertiga malam dan yang berdo’a pasti kukabulkan

Imam Ahmad : 17234

حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ وَعَفَّانُ الْمَعْنَى قَالَا حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ زَيْدٍ عَنِ الْحَسَنِ أَنَّ ابْنَ عَامِرٍ اسْتَعْمَلَ كِلَابَ بْنَ أُمَيَّةَ عَلَى الَأَيْلَةِ وَعُثْمَانُ بْنُ أَبِي الْعَاصِ فِي أَرْضِهِ فَأَتَاهُ عُثْمَانُ فَقَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ عَبْدُ الصَّمَدِ فِي حَدِيثِهِ يَقُولُ إِنَّ فِي اللَّيْلِ سَاعَةً تُفْتَحُ فِيهَا أَبْوَابُ السَّمَاءِ يُنَادِي مُنَادٍ هَلْ مِنْ سَائِلٍ فَأُعْطِيَهُ هَلْ مِنْ دَاعٍ فَأَسْتَجِيبَ لَهُ هَلْ مِنْ مُسْتَغْفِرٍ فَأَغْفِرَ لَهُ قَالَا جَمِيعًا وَإِنَّ دَاوُدَ خَرَجَ ذَاتَ لَيْلَةٍ فَقَالَ لَا يَسْأَلُ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ أَحَدٌ شَيْئًا إِلَّا أَعْطَاهُ إِلَّا أَنْ يَكُونَ سَاحِرًا أَوْ عَشَّارًا فَدَعَا كِلَابٌ بِقُرْقُورٍ فَرَكِبَ فِيهِ وَانْحَدَرَ إِلَى ابْنِ عَامِرٍ فَقَالَ دُونَكَ عَمَلَكَ قَالَ لِمَ قَالَ حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بِكَذَا وَكَذَا

Leswi va hi byeleke [Abdushshamad] na [Affan] hi nhlamuselo, havambirhi va te; [Hammad bin Salamah] u hi byerile [Ali bin Zaid] ku suka eka [Al Hasan] leswaku [Ibnu Amir] u hlawule Kilab bin Umayyah tanihi murhangeri wa Al Ailah, kasi Uthman a ri endhawini ya ka vona. Kutani Uthman u tile eka yena kutani a ku, ‘Ndzi twe Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam -Abdushshamad a boxiwile eka hadith ya yena- a ku: ‘Hakunene nivusiku ku na nkarhi lowu tinyangwa ta tilo ti pfuriwaka ha wona. Kutani mufoyini - Allah - a huwelela a ku, ‘Xana ku na munhu loyi a kombelaka leswaku ndzi nyika? Xana u kona loyi a khongelaka ku kondza ndzi hlamula xikhongelo xa yena? Xana u kona loyi a kombelaka ku rivaleriwa ku kondza ndzi rivalela swidyoho swa yena? ’ Muprofeta u ye emahlweni a ku: ‘Hakunene vusiku byin’wana, Muprofeta Dawud u humile kutani a ku, ‘A nga kona loyi a kombelaka Allah Azza Wa Jalla nchumu handle ka loko A ta wu nyika. Handle ka muloyi kumbe mudlayi wa ntswalo.’ Hiloko Kilabe a vitana xikepe lexitsongo, a famba na xona. Kutani u rhendzele miri wa yena eka Ibn Amir kutani a ku, ‘U nga swi endli’. Ibn Amir u vutisile, ‘Ha yini?’. U hlamurile aku, ‘Uthman u hi byerile hi ndlela leyi na hi ndlela leyi’.