Manusia mengikuti Quraisy dalam urusan kepemimpinan, yang muslim mengikuti muslimnya dan yang kafir mengikuti kafirnya

इमाम अहमद : 17140

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ خُبَيْبِ بْنِ الزُّبَيْرِ قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ أَبِي الْهُذَيْلِ قَالَ كَانَ عَمْرُو بْنُ الْعَاصِ يَتَخَوَّلُنَا فَقَالَ رَجُلٌ مِنْ بَكْرِ بْنِ وَائِلٍ لَئِنْ لَمْ تَنْتَهِ قُرَيْشٌ لَيَضَعَنَّ اللَّهُ هَذَا الْأَمْرَ فِي جُمْهُورٍ مِنْ جَمَاهِيرِ الْعَرَبِ سِوَاهُمْ فَقَالَ عَمْرُو بْنُ الْعَاصِ كَذَبْتَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ قُرَيْشٌ وُلَاةُ النَّاسِ فِي الْخَيْرِ وَالشَّرِّ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ

हे आम्हाला [मुहम्मद बिन जाफर] यांनी सांगितले. हे आम्हाला [शुबाह] यांनी [खुबैब बिन जुबैर] यांच्याकडून सांगितले, ज्यांनी सांगितले: मी [अब्दुल्ला बिन अबू अल-हुदैली] यांना म्हणताना ऐकले, " [अमर बिन अश] आम्हाला सल्ला देण्यासाठी एक ठराविक वेळ ठरवत असे, मग बनी बक्र बिन वाइल या टोळीतील एका माणसाने म्हटले, 'जर कुरैश त्यांच्या वाईट कृत्यांना आणि अत्याचारांना थांबवले नाहीत, तर अल्लाह नक्कीच (ही खलिफापद) त्यांच्या व्यतिरिक्त इतर अरबांच्या खांद्यावर ठेवेल.' मग अम्र बिन आश म्हणाला, 'तू खोटं बोलतोयस! मी अल्लाहचे प्रेषित (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांना म्हणताना ऐकले: 'कुरैश हे पुनरुत्थानाच्या दिवसापर्यंत मानवतेचे नेते आहेत, चांगल्यात असो वा वाईटात.'