Sumpah palsu bermaksud ambil harta orang muslim, dia durhaka

Imam Ahmad : 17055

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ عَنْ جَرِيرِ بْنِ حَازِمٍ قَالَ حَدَّثَنَا عَدِيُّ بْنُ عَدِيٍّ قَالَ أَخْبَرَنِي رَجَاءُ بْنُ حَيْوَةَ وَالْعُرْسُ ابْنُ عَمِيرَةَ عَنْ أَبِيهِ عَدِيٍّ قَالَ خَاصَمَ رَجُلٌ مِنْ كِنْدَةَ يُقَالُ لَهُ امْرُؤُ الْقَيْسِ بْنُ عَابِسٍ رَجُلًا مِنْ حَضَرَمَوْتَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي أَرْضٍ فَقَضَى عَلَى الْحَضْرَمِيِّ بِالْبَيِّنَةِ فَلَمْ تَكُنْ لَهُ بَيِّنَةٌ فَقَضَى عَلَى امْرِئِ الْقَيْسِ بِالْيَمِينِ فَقَالَ الْحَضْرَمِيُّ إِنْ أَمْكَنْتَهُ مِنْ الْيَمِينِ يَا رَسُولَ اللَّهِ ذَهَبَتْ وَاللَّهِ أَوْ وَرَبِّ الْكَعْبَةِ أَرْضِي فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ حَلَفَ عَلَى يَمِينٍ كَاذِبَةٍ لِيَقْتَطِعَ بِهَا مَالَ أَخِيهِ لَقِيَ اللَّهَ وَهُوَ عَلَيْهِ غَضْبَانُ قَالَ رَجَاءُ وَتَلَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ { إِنَّ الَّذِينَ يَشْتَرُونَ بِعَهْدِ اللَّهِ وَأَيْمَانِهِمْ ثَمَنًا قَلِيلًا } فَقَالَ امْرُؤُ الْقَيْسِ مَاذَا لِمَنْ تَرَكَهَا يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ الْجَنَّةُ قَالَ فَاشْهَدْ أَنِّي قَدْ تَرَكْتُهَا لَهُ كُلَّهَا

A tene na e [Yahya bin Sa’id] ti [Jarir bin Hazim] lo tene, A tene na e [Adi bin Adi] lo tene, a tene na mbi [Raja` bin Haiwah] na [Al Urs bin Amirah] ti babâ ti lo [Adi] lo tene, ‘Mbeni koli ti Kindah so mingi ni a iri lo ayeke na mbeni zo ti Qais bin Umn` . Hadhramut, ala dema tere ti ala na Rasulullah na ndo ti tënë ti sese. Tongaso, lo mû desizion na Al Hadlrami ti tene lo fa aye so afa so tënë ni ayeke tâ tënë, me lo lingbi pëpe ti fa mbeni ye so afa so tënë ni ayeke tâ tënë. Na pekoni, Rasulullah amu desizion na Al Qais ti tene lo deba yanga ti lo. Al Hadlrami a tene nga, ‘Tongana seigneur a mu na lo liberté ti deba yanga, kodoro ni ayeke ga biani ti lo. Na lege ti Allah, wala na lege ti Rabb ti Kaaba, sese so ayeke ti mbi’. Tongaso, Prophète sallallaahu ‘alaihi wasallam atene: ‘Zo so a deba yanga ti lo ti mû ye ti ita ti lo, lo yeke tingbi ande na Allah, na ngoi so Allah ayeke sara ngonzo na tere ti lo’. Raja` atene: ‘Na pekoni, Watokua ti Nzapa adiko versê so: ‘-Biani, azo so ayeke changé azendo ti ala na- Allah nga na adeba yanga ti ala na mbeni kete ngere,..- ’ -Qs. Ali Imran: ngu 77-. Tongaso, Umru`ul Qais atene: ‘O Watokua ti Nzapa, ka futa ti azo so azia lo ayeke nyen?’ lo kiri tënë: ‘Ti lo, yayu ayeke’. Lo tene: ‘Bâ, mbi zia lo - mbi mû kodoro ni - kue ndali ti lo’.