Sebaik-baik manusia adalah yang panjang umurnya dan baik amalnya; seburuk-buruk manusia adalah yang panjang umurnya dan buruk amalnya

Imam Ahmad : 17037

حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ عَنْ مُعَاوِيَةَ يَعْنِي ابْنَ صَالِحٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ قَيْسٍ قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ بُسْرٍ يَقُولُ جَاءَ أَعْرَابِيَّانِ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ أَحَدُهُمَا يَا رَسُولَ اللَّهِ أَيُّ النَّاسِ خَيْرٌ قَالَ مَنْ طَالَ عُمْرُهُ وَحَسُنَ عَمَلُهُ وَقَالَ الْآخَرُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ شَرَائِعَ الْإِسْلَامِ قَدْ كَثُرَتْ عَلَيَّ فَمُرْنِي بِأَمْرٍ أَتَثَبَّتُ بِهِ فَقَالَ لَا يَزَالُ لِسَانُكَ رَطْبًا بِذِكْرِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ

hi byerile [Abdurrahman bin Mahdi] ku suka eka [Mu’awiyah] - ku nga Ibn Salih - ku suka eka [Amru bin Qais] u te, ndzi twe [Abdullah bin Busr] a ku, ‘Maarabu mambirhi ya le mugangeni ma tile ku ta vona Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam. Kutani un’wana wa lavambirhi u vutisile, ‘Oho Murhumiwa wa Allah, i mani munhu lonene ngopfu?’. U hlamurile a ku: ‘Vanhu lava hanyaka nkarhi wo leha naswona va nga na mintirho leyinene’. Loko un’wana a ku, ‘Oho Murhumiwa wa Allah, hakunene hi amukele dyondzo yo tala malunghana ni nawu wa Vuislem, kutani ndzi lerise mukhuva lowu ndzi nga wu tirhisaka tanihi nkongomiso!’. U tlhele a ku: ‘Ririmi ra wena a ri tshama ri tsakamile hi ku tsundzuka Allah Azza Wa Jalla’.