Larangan memakai sutra dan emas

Imam Ahmad : 16272

حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ حَدَّثَنَا حَرْبٌ يَعْنِي ابْنَ شَدَّادٍ قَالَ حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو شَيْخٍ الْهُنَائِيُّ عَنْ أَخِيهِ حِمَّانَ أَنَّ مُعَاوِيَةَ عَامَ حَجَّ جَمَعَ نَفَرًا مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الْكَعْبَةِ فَقَالَ أَسْأَلُكُمْ عَنْ أَشْيَاءَ فَأَخْبِرُونِي أَنْشُدُكُمْ اللَّهَ هَلْ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ لُبْسِ الْحَرِيرِ قَالُوا نَعَمْ قَالَ وَأَنَا أَشْهَدُ ثُمَّ قَالَ أَنْشُدُكُمْ بِاللَّهِ أَنَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ لُبْسِ الذَّهَبِ قَالُوا نَعَمْ قَالَ وَأَنَا أَشْهَدُ قَالَ أَنْشُدُكُمْ بِاللَّهِ أَنَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ لُبْسِ صُوفِ النُّمُورِ قَالُوا نَعَمْ قَالَ وَأَنَا أَشْهَدُ

مارا گشتگ [عبدشمد] ءَ مارا گشتگ [حرب] بزاں ابن سیاداد ءَ گشتگ؛ من ءَ گْوشتگ [یحییٰ بن ابو کتیر] ءَ گْوشتگ؛ من ءَ [ابو شیخ الحنای] ءَ چہ [وتی برات ہمان] ءَ گْوشتگ کہ اصل ءَ [معاویہ] ءَ حج ءِ سال ءَ پیغمبر صلى الله عليه وسلم ءِ بازیں سنگت کعبہ ءِ کش ءُ گوراں جم کتگ اَنت، پدا گْوشتگ اَنت؛ 'من ترا لہتیں چیز جُست کناں، گڑا من ءَ بُگش!'۔ اللہ ءِ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم ترا ریشم ءِ پوشگ ءَ چہ منع کتگ؟‘‘۔ آیاں گوشت؛ 'ھو'. آں گوئشث؛ 'ءُ من اے گپ ءِ گواہ بوتگ آں'۔ پدا -معاویہ بن ابو سفیان ردلیاللہ عنو- گوشت؛ 'اللہ ءِ نام ءَ من ترا شور دیان آں رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم ءَ زرّ ءِ پوشگ ءَ چہ منع نہ کتگ؟' آیاں پسّو دات: 'ھاں'۔ آں گوئشث؛ 'من اے گپ ءِ گواہ بوتگ آں'۔ -معاویہ ردلیاللہ عنه- گوشت؛ 'اللہ ءِ نام ءَ من ترا شور دیان آں رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم ءَ چیتے ءِ پوست ءَ چہ جوڑ بوتگیں کپودر ءِ پوشگ ءَ چہ منع نہ کتگ؟' آیاں پسّو دات: 'ھاں'۔ آں گوئشث؛ 'من اے گپ ءِ گواہ بوتگ آں'۔