Larangan memakai sutra dan emas

Imam Muslim : 3857

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يُونُسَ حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ حَدَّثَنَا عَاصِمٌ الْأَحْوَلُ عَنْ أَبِي عُثْمَانَ قَالَ كَتَبَ إِلَيْنَا عُمَرُ وَنَحْنُ بِأَذْرَبِيجَانَ يَا عُتْبَةُ بْنَ فَرْقَدٍ إِنَّهُ لَيْسَ مِنْ كَدِّكَ وَلَا مِنْ كَدِّ أَبِيكَ وَلَا مِنْ كَدِّ أُمِّكَ فَأَشْبِعْ الْمُسْلِمِينَ فِي رِحَالِهِمْ مِمَّا تَشْبَعُ مِنْهُ فِي رَحْلِكَ وَإِيَّاكُمْ وَالتَّنَعُّمَ وَزِيَّ أَهْلِ الشِّرْكِ وَلَبُوسَ الْحَرِيرَ فَإِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنْ لَبُوسِ الْحَرِيرِ قَالَ إِلَّا هَكَذَا وَرَفَعَ لَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِصْبَعَيْهِ الْوُسْطَى وَالسَّبَّابَةَ وَضَمَّهُمَا قَالَ زُهَيْرٌ قَالَ عَاصِمٌ هَذَا فِي الْكِتَابِ قَالَ وَرَفَعَ زُهَيْرٌ إِصْبَعَيْهِ حَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا جَرِيرُ بْنُ عَبْدِ الْحَمِيدِ ح و حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ غِيَاثٍ كِلَاهُمَا عَنْ عَاصِمٍ بِهَذَا الْإِسْنَادِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الْحَرِيرِ بِمِثْلِهِ

مارا [احمد بن عبداللہ بن یونس] ءَ گْوشتگ؛ مارا [زهیر] ءَ گْوشتگ؛ چہ [ابو عثمان] ءَ مارا [عاشم الاهوال] ءَ گوں سیادی دارگ ءَ پد گوشت ئِے؛ ' [عمر بن خاتثاب] ءَ یک رندے مارا کہ آذربائیجان ءَ اتیں نمدی یے نبشتہ کتگ ات کہ چوش ات؛ 'اے عثبہ بن فرقاد درحقیقت اے مال ءُ مڈی تئی زحمت ءِ آسر نہ انت ءُ تئی پت ءُ مات ءِ محنت ءِ آسر نہ انت۔ پمیشکا مسلماناں وتی لوگاں ھما چیزاں پُر کن اِت کہ شما وتی لوگ ءَ وت ءَ پُر کنگ ءَ کارمرز کن اِت! عیش ءُ عشرت، بت پرستی ءِ پوشاک ءُ ریشم ءِ پوشاک ءَ چہ رکّ اِت! پرچا کہ، پیغمبر صلی اللہ علیہ وسلم ءَ ریشم ءِ پوشگ منع کتگ۔ رسول اللہ صلى الله عليه وسلم ءَ گوشت: '..........بید چہ ایشی ءَ'، چو کہ آئی ءَ مارا وتی میانجی ئیں انگشتر ءُ شہادت ءِ انگشتر پیش داشت کہ آئی ءَ یکجاہ کتگ اتنت'۔ زهیر ءَ گوشت؛ آشیم ءَ گْوشت؛ 'اے زانتکاری چہ نمدی ءَ سر کنگ بوتگ'۔ ءُ زہیر ءَ وتی دوئیں انگل پیش داشت انت'۔ ءُ من ءَ گْوشگ بوتگ [زهیر بن حرب] ءَ مارا [جریر بن عبداللہ الحمید] ءَ گْوشگ ءَ اِنت چو کہ دگہ راہ ءِ چہ ھم روایت کنگ بیتگ، ءُ مارا گْوشگ بوتگ [ابنو نمیر] ءَ مارا [ھفش بن گیات] ءَ ھم گْوشگ ءَ اِنت [ھفش بن گیات] ءَ ھر دوئیں چہ [عاشم] ءَ گوں اے سند ءَ، گوں پیغمبر صلى الله عليه وسلم ءَ بوتگ۔ حدیث۔