Menghadiahi Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam keledai liar ketika sedang ihram, lalu beliau menolaknya

इमाम अहमद : 16078

حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ قَالَ حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ قَالَ أَخْبَرَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ يَعْنِي ابْنَ سَعْدٍ قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ صَالِحٍ يَعْنِي ابْنَ كَيْسَانَ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ أَنَّ عُبَيْدَ اللَّهِ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ أخْبَرَهُ أَنَّ ابْنَ عَبَّاسٍ أخْبَرَهُ أَنَّ الصَّعْبَ بْنَ جَثَّامَةَ أخْبَرَهُ أَنَّهُ أَهْدَى لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِمَارَ وَحْشٍ وَهُوَ بِوَدَّانَ فَرَدَّهُ فَلَمَّا رَأَى مَا فِي وَجْهِي قَالَ إِنَّا لَمْ نَرُدَّهُ عَلَيْكَ إِلَّا أَنَّا حُرُمٌ

अब्दुल्ला यांनी आम्हाला सांगितले की: [इशाक बिन मन्सूर] यांनी आम्हाला सांगितले की: [याकूब बिन इब्राहिम]—म्हणजेच इब्न साद—यांनी आम्हाला सांगितले की: [माझ्या वडिलांनी] मला [सलीह]—म्हणजेच इब्न कैसान—कडून, [इब्न शिहाब] कडून सांगितले की, खरोखरच ['उबैदुल्ला बिन अब्दुल्ला] त्याला कळविले की खरोखर [इब्न अब्बास] यांनी त्याला सांगितले की खरोखर [अश्-शअब बिन जत्सामाह] यांनी त्यांना सांगितले की खरोखर त्यांनी एकदा पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांना वड्डान येथे एक जंगली गाढवा भेट म्हणून दिला होता, आणि पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांनी तो नाकारला. जेव्हा त्याने माझ्या चेहऱ्यावर निराशेची छटा पाहिली, तेव्हा त्याने म्हटले: "खरंतर आम्ही ते तुझ्याकडून नाकारले नाही, परंतु आम्ही इहरामच्या अवस्थेत होतो."