Menghadiahi Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam keledai liar ketika sedang ihram, lalu beliau menolaknya

इमाम बुखारी : 1696

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ أَخْبَرَنَا مَالِكٌ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ بْنِ مَسْعُودٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ عَنْ الصَّعْبِ بْنِ جَثَّامَةَ اللَّيْثِيِّأَنَّهُ أَهْدَى لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِمَارًا وَحْشِيًّا وَهُوَ بِالْأَبْوَاءِ أَوْ بِوَدَّانَ فَرَدَّهُ عَلَيْهِ فَلَمَّا رَأَى مَا فِي وَجْهِهِ قَالَ إِنَّا لَمْ نَرُدَّهُ عَلَيْكَ إِلَّا أَنَّا حُرُمٌ

हे आम्हाला ['अब्दुल्ला बिन युसुफ] यांनी सांगितले, ज्यांनी आम्हाला [मालिक] यांच्याकडून, [इब्न शिहाब] यांच्याकडून, ['उबैदुल्ला बिन 'अब्दुल्ला बिन 'उकबा बिन मस'उद] यांच्याकडून, ['अब्दुल्ला बिन 'अब्बास] यांच्याकडून सांगितले [अश-शअबी बिन जत्सामह अल-लैसी] यांच्याकडून की त्यांनी (अश-शअबीने) पैगंबर सल्लल्लाहु अलैहि व सल्लम यांना अब्वा या ठिकाणी किंवा वड्डान येथे असताना एक जंगली गाढवा भेट म्हणून सादर केला. मग पैगंबर सल्लल्लाहु अलैहि व सल्लम यांनी ती भेट परत केली. जेव्हा पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांनी त्यांच्या चेहऱ्यावरील भाव पाहिले, तेव्हा त्यांनी सांगितले: "आम्ही तुमची भेट नाकारण्याचा हेतू ठेवलेला नाही, परंतु हे फक्त यासाठी की मी इहरामच्या अवस्थेत आहे."