Larangan menumpahkan darah di tanah haram, memotong tumbuhan ataupun memburu hewan
Imam Ahmad : 15778
حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ قَالَ حَدَّثَنَا لَيْثٌ قَالَ حَدَّثَنِي سَعِيدٌ يَعْنِي الْمَقْبُرِيَّ عَنْ أَبِي شُرَيْحٍ الْعَدَوِيِّ أَنَّهُ قَالَ لِعَمْرِو بْنِ سَعِيدٍ وَهُوَ يَبْعَثُ الْبُعُوثَ إِلَى مَكَّةَ ائْذَنْ لِي أَيُّهَا الْأَمِيرُ أُحَدِّثْكَ قَوْلًا قَامَ بِهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْغَدَ مِنْ يَوْمِ الْفَتْحِ سَمِعَتْهُ أُذُنَايَ وَوَعَاهُ قَلْبِي وَأَبْصَرَتْهُ عَيْنَايَ حِينَ تَكَلَّمَ بِهِ أَنْ حَمِدَ اللَّهَ وَأَثْنَى عَلَيْهِ ثُمَّ قَالَ إِنَّ مَكَّةَ حَرَّمَهَا اللَّهُ وَلَمْ يُحَرِّمْهَا النَّاسُ فَلَا يَحِلُّ لِامْرِئٍ يُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ أَنْ يَسْفِكَ بِهَا دَمًا وَلَا يَعْضِدَ بِهَا شَجَرَةً فَإِنْ أَحَدٌ تَرَخَّصَ لِقِتَالِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِيهَا فَقُولُوا إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ أَذِنَ لِرَسُولِهِ وَلَمْ يَأْذَنْ لَكُمْ إِنَّمَا أَذِنَ لِي فِيهَا سَاعَةً مِنْ نَهَارٍ وَقَدْ عَادَتْ حُرْمَتُهَا الْيَوْمَ كَحُرْمَتِهَا بِالْأَمْسِ وَلْيُبَلِّغْ الشَّاهِدُ الْغَائِبَ
Wedi dweud wrthym [meddai Hajjaj], wedi dweud wrthym [Dywedodd Laits], wedi dweud wrthyf [Sa'id sef Al Maqburi] o [Abu Syuraih Al 'Adawi] dywedodd, i 'Amr bin Sa'id a anfonodd negesydd at Makkah, O Amir - arweinydd, gadewch i mi ddweud wrthych ddywediad o Rasulullahi sallallaahu'alaihi a oedd yn cyfleu un diwrnod ar ôl y conglafiad a safodd Mecca, a safodd i fyny Mecca. Clywais y hadith â'm dwy glust, a rhoddais sylw iddo â'm holl galon a'i weld â'm dau lygad pan ddywedodd: canmolodd Allah a'i addoli, yna dywedodd: 'Yn wir, Allah yw'r un sydd wedi gwahardd Makkah, felly ni chaniateir i unrhyw un sy'n credu yn Allah a'r Dydd Olaf dywallt gwaed ar dir Makkah, a phwy bynnag sy'n ei dorri i lawr ar dir Makkah. ymladd yng ngwlad Macca oherwydd rhyfel a wnaeth Rasulullahi sallallaahu'alaihiwasallam arno, yna dywedwch wrtho fod Allah wedi caniatáu Ei Negesydd ac nid chi. Yn wir, dim ond dros dro y mae Allah AzzaWaJalla yn ei ganiatáu yn ystod y dydd, ac mae ei waharddiad -Makkah, pent- wedi dychwelyd heddiw fel yr oedd ddoe. I'r rhai a'i tystiodd, a fyddech cystal â chyfleu hyn i'r rhai nad oedd yn bresennol.'