Den Islam annehmen, hier klicken
Islam Al-Haq: Koran und Hadith
(Der Wahre Islam)



Setiap kalian adalah pemimpin dan setiap pemimpin akan dimintai pertanggung jawaban atas yang dipimpinnya

Imam Buchari : 6605

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ حَدَّثَنِي مَالِكٌ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَاأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أَلَا كُلُّكُمْ رَاعٍ وَكُلُّكُمْ مَسْئُولٌ عَنْ رَعِيَّتِهِ فَالْإِمَامُ الَّذِي عَلَى النَّاسِ رَاعٍ وَهُوَ مَسْئُولٌ عَنْ رَعِيَّتِهِ وَالرَّجُلُ رَاعٍ عَلَى أَهْلِ بَيْتِهِ وَهُوَ مَسْئُولٌ عَنْ رَعِيَّتِهِ وَالْمَرْأَةُ رَاعِيَةٌ عَلَى أَهْلِ بَيْتِ زَوْجِهَا وَوَلَدِهِ وَهِيَ مَسْئُولَةٌ عَنْهُمْ وَعَبْدُ الرَّجُلِ رَاعٍ عَلَى مَالِ سَيِّدِهِ وَهُوَ مَسْئُولٌ عَنْهُ أَلَا فَكُلُّكُمْ رَاعٍ وَكُلُّكُمْ مَسْئُولٌ عَنْ رَعِيَّتِهِ

[Ismail] berichtete uns [Malik] von [Abdullah bin Dinar] von [Abdullah bin Umar] (radiyallahu 'anhuma): Der Gesandte Allahs (shallallahu 'alaihi wasallam) sagte: „Wisset, dass jeder von euch ein Anführer ist und jeder von euch nach seiner Führungsrolle befragt werden wird. Ein Herrscher, der viele Menschen führt, wird nach seiner Führungsrolle befragt werden. Jedes Familienoberhaupt ist der Anführer seiner Familie und wird nach seiner Führungsrolle befragt werden. Eine Ehefrau ist die Anführerin der Familie ihres Mannes und auch ihrer Kinder, und sie wird nach ihnen befragt werden. Ein Sklave ist ebenfalls der Anführer des Eigentums seines Herrn und wird danach befragt werden. Wisst, dass jeder von euch für seine Führungsrolle verantwortlich ist.“

Bestätigende Hadithe :

Imam Ahmad : 4266, 4920, 5603, 5635, 5753
Imam Buchari : 844, 2232, 2368, 2371, 2546, 4789, 4801, 6605
Imam Muslim : 3408
Imam Abu Dawud : 2539
Imam Tirmidzi : 1627