Setiap kalian adalah pemimpin dan setiap pemimpin akan dimintai pertanggung jawaban atas yang dipimpinnya

Imam Abu Dawud : 2539

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ عَنْ مَالِكٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أَلَا كُلُّكُمْ رَاعٍ وَكُلُّكُمْ مَسْئُولٌ عَنْ رَعِيَّتِهِ فَالْأَمِيرُ الَّذِي عَلَى النَّاسِ رَاعٍ عَلَيْهِمْ وَهُوَ مَسْئُولٌ عَنْهُمْ وَالرَّجُلُ رَاعٍ عَلَى أَهْلِ بَيْتِهِ وَهُوَ مَسْئُولٌ عَنْهُمْ وَالْمَرْأَةُ رَاعِيَةٌ عَلَى بَيْتِ بَعْلِهَا وَوَلَدِهِ وَهِيَ مَسْئُولَةٌ عَنْهُمْ وَالْعَبْدُ رَاعٍ عَلَى مَالِ سَيِّدِهِ وَهُوَ مَسْئُولٌ عَنْهُ فَكُلُّكُمْ رَاعٍ وَكُلُّكُمْ مَسْئُولٌ عَنْ رَعِيَّتِهِ

Uns [Abdullah bin Maslamah] wurde von [Malik], von [Abdullah bin Dinar], von [Abdullah bin Umar] überliefert, dass der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm) sagte: „Wisset, dass jeder von euch ein Anführer ist und jeder von euch nach seiner Führungsrolle gefragt werden wird. Ein Anführer eines Volkes ist ein Anführer für sie und trägt die Verantwortung für seine Führung über sie. Ein Mann ist ein Anführer für seine Familie und trägt die Verantwortung für sie. Eine Frau ist eine Anführerin für das Haus ihres Mannes und ihre Kinder und trägt die Verantwortung für sie. Ein Sklave ist ein Verwalter des Eigentums seines Herrn und trägt die Verantwortung dafür. So ist jeder von euch ein Anführer, der für seine Führungsrolle verantwortlich ist.“