Nabi SAW membolehkan memakan daging kurban lebih dari tiga hari sebagai bekal

Imam Ahmad : 15622

قَالَ حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ قَالَ حَدَّثَنِي ابْنُ جُرَيْجٍ قَالَ قَالَ سُلَيْمَانُ بْنُ مُوسَى أَخْبَرَنِي زُبَيْدٌ أَنَّ أَبَا سَعِيدٍ الْخُدْرِيَّ أَتَى أَهْلَهُ فَوَجَدَ قَصْعَةً مِنْ قَدِيدِ الْأَضْحَى فَأَبَى أَنْ يَأْكُلَهُ فَأَتَى قَتَادَةَ بْنَ النُّعْمَانِ فَأَخْبَرَهُ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَامَ فَقَالَ إِنِّي كُنْتُ أَمَرْتُكُمْ أَنْ لَا تَأْكُلُوا الْأَضَاحِيَّ فَوْقَ ثَلَاثَةِ أَيَّامٍ لِتَسَعَكُمْ وَإِنِّي أُحِلُّهُ لَكُمْ فَكُلُوا مِنْهُ مَا شِئْتُمْ وَلَا تَبِيعُوا لُحُومَ الْهَدْيِ وَالْأَضَاحِيِّ فَكُلُوا وَتَصَدَّقُوا وَاسْتَمْتِعُوا بِجُلُودِهَا وَلَا تَبِيعُوهَا وَإِنْ أُطْعِمْتُمْ مِنْ لَحْمِهَا فَكُلُوا إِنْ شِئْتُمْ و قَالَ فِي هَذَا الْحَدِيثِ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَالْآنَ فَكُلُوا وَاتَّجِرُوا وَادَّخِرُوا قَالَ حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ أَخْبَرَنِي أَبُو الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍ نَحْوَ حَدِيثِ زُبَيْدٍ هَذَا عَنْ أَبِي سَعِيدٍ لَمْ يَبْلُغْهُ كُلُّ ذَلِكَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

-Ahmadi- tubaka nde; me songa beto [Hajaj] tubaka nde; me songa mono nde [Ibn Juraij] tubaka nde; [Suleman bin Musa] tubaka nde; [Zubaid] songaka mono nde [Abu Sa’id Al Khudri] kutanaka ti dibuta na yandi mpi yandi monaka nzungu mosi - yina lendaka kubaka bantu kumi - yina vandaka ti musuni ya mbisi ya kimenga, mpi yandi buyaka kudia yo. Na nima yandi kutanaka ti [Qatadah bin Nu’man], na nima yandi pesaka rapore na -Abu Sa’id Al Khudri-, Ntumwa telamaka na Kilumbu ya Hajj mpi tubaka nde: ‘Mono songaka beno ntete na kudia ve kimenga yina kuluta bilumbu tatu sambu yo fwana sambu na beno. Ntangu yai mono ke sala nde yo vanda nsiku sambu na nge, mambu ya nge ta dia kele na nge. Kuteka ve musuni ya Hadyu - musuni yina ba nzietolo ya Hajj ke fwaka na ntangu ya nzietolo - kansi kudia yau, kupesa makabu ya mawa mpe kusepela na yau na mpusu mpe kuteka yau ve. Kana nge me kudia musuni yai pana dia mutindu nge me zola'. -Zubaid- tubaka na hadith yayi, katuka na [Abu Sa’id] katuka na Ntumwa, Kansi ntangu yai beno dia, beno teka mpi beno kuditanina. -Ahmadi- tubaka nde; me songa beto [Hajaj] katuka na [Ibn Juraij] tubaka nde; me zabisa mono [Abu Az-Zubair] katuka na [Jabir] nde hadith yai ya Zubaid, katuka na Abu Sa’id me kuma ve na yandi, mambu yai yonso me katuka na Ntumwa saw.