Nabi SAW membolehkan memakan daging kurban lebih dari tiga hari sebagai bekal

Imam Ahmad : 15621

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ قَالَ أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ قَالَ أُخْبِرْتُ أَنَّ أَبَا سَعِيدٍ الْخُدْرِيَّ و عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ مُوسَى عَنْ فُلَانٍ و عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ وَلَمْ يَبْلُغْ أَبُو الزُّبَيْرِ هَذِهِ الْقِصَّةَ كُلَّهَا أَنَّ أَبَا قَتَادَةَ أَتَى أَهْلَهُ فَوَجَدَ قَصْعَةَ ثَرِيدٍ مِنْ قَدِيدِ الْأَضْحَى فَأَبَى أَنْ يَأْكُلَهُ فَأَتَى قَتَادَةَ بْنَ النُّعْمَانِ فَأَخْبَرَهُ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَامَ فِي حَجٍّ فَقَالَ إِنِّي كُنْتُ أَمَرْتُكُمْ أَنْ لَا تَأْكُلُوا الْأَضَاحِيَّ فَوْقَ ثَلَاثَةِ أَيَّامٍ لِتَسَعَكُمْ وَإِنِّي أُحِلُّهُ لَكُمْ فَكُلُوا مِنْهُ مَا شِئْتُمْ قَالَ وَلَا تَبِيعُوا لُحُومَ الْهَدْيِ وَالْأَضَاحِيِّ فَكُلُوا وَتَصَدَّقُوا وَاسْتَمْتِعُوا بِجُلُودِهَا وَإِنْ أُطْعِمْتُمْ مِنْ لُحُومِهَا شَيْئًا فَكُلُوهُ إِنْ شِئْتُمْ

Yandi me songa beto nde [Muhamed bin Bakr] tubaka nde; me samuna na beto [Ibn Juraij] nde; Mu me pesa nsangu, [Abu Sa’id Al Khudri], mpe katuka na [Sulaiman bin Musa] katuka na [Fulan] mpe [Abu Zubair] katuka na [Jabir bin Abdullah] mpe disolo yayi me kwenda ntete ve na Abu Zubair na mvimba na yau, Abu Qatadah kwendaka na dibuta na yandi yina lendaka kusimba nzungu ya madia - bo salaka yo na musuni mpi na mampa - na jerky ya bibulu ya kimenga, na nima yandi buyaka kudya yo. [Qatadah bin Nu’man] kwisaka, songaka yandi, Ntumwa telamaka na Kilumbu ya Hajj mpi tubaka nde: ‘Mono pesaka beno ntete ntuma ya kudia ve kimenga kuluta bilumbu tatu sambu na kuzikisa nde beno me fwana. Ntangu yai mono ke bika nge katuka na yo mutindu nge me zola’. Mpi yandi tubaka nde: ‘Beno teka ve musuni ya Hadyu —musuni yina bantu ya ke salaka Hajj ke fwaka na ntangu ya Hajj —kansi beno dia yo, beno pesa makabu ya mawa mpi beno sepela ti yo ti mpusu na yo. Kana nge me kudia musuni yai pana dia mutindu nge me zola'.