قبولِ اسلام، یہاں کلک کریں
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



An-nisaa'(4) 65. Tidak beriman hingga mereka menjadikan kamu hakim terhadap perkara yang mereka perselisihkan

Imam Ahmad : 15532

قَالَ حَدَّثَنَا هَاشِمُ بْنُ الْقَاسِمِ قَالَ حَدَّثَنَا لَيْثُ بْنُ سَعْدٍ قَالَ وَحَدَّثَنِي ابْنُ شِهَابٍ عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ قَالَ خَاصَمَ رَجُلٌ مِنْ الْأَنْصَارِ الزُّبَيْرَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي شِرَاجِ الْحَرَّةِ الَّتِي يَسْقُونَ بِهَا النَّخْلَ فَقَالَ الْأَنْصَارِيُّ لِلزُّبَيْرِ سَرِّحْ الْمَاءَ فَأَبَى فَكَلَّمَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اسْقِ يَا زُبَيْرُ ثُمَّ أَرْسِلْ إِلَى جَارِكَ فَغَضِبَ الْأَنْصَارِيُّ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَنْ كَانَ ابْنَ عَمَّتِكَ فَتَلَوَّنَ وَجْهُهُ ثُمَّ قَالَ احْبِسْ الْمَاءَ حَتَّى يَبْلُغَ إِلَى الْجُدُرِ قَالَ الزُّبَيْرُ وَاللَّهِ إِنِّي لَأَحْسِبُ هَذِهِ الْآيَةَ نَزَلَتْ فِي ذَلِكَ { فَلَا وَرَبِّكَ لَا يُؤْمِنُونَ حَتَّى يُحَكِّمُوكَ فِيمَا شَجَرَ بَيْنَهُمْ إِلَى قَوْلِهِ وَيُسَلِّمُوا تَسْلِيمًا }

احمد بن حنبل ءَ گوشت؛ مارا گشتگ [حسیم بن القاسم] ءَ گشتگ؛ مارا گشتگ [لئتس بن سعد] ءَ گشتگ؛ و من ءَ [ابنو شہاب] ءَ چہ [عروہ ​​بن عز زبیر] ءَ چہ [عبداللہ بن عز زبیر] ءَ گْوشتگ؛ یک مردے انصار اتکگ ات کہ زبیر ءَ گوں رسول اللہ صلی اللہ صلی اللہ علیہ وسلم ءَ آپ ءِ روانی ءِ جیڑہ ءِ بابت ءَ جھیڑہ بہ کنت کہ کھجور ءِ کشت ءُ کشار ءَ آپ دنت۔ انصار ءَ زبیر ءَ را گْوشت کہ آپ ھما وڑا بہ روت کہ ھست اِنت۔ زبیر ءَ رد دات، پدا آئی ءَ - یک انصارے - وتی شکایت ءَ رسول اللہ صلى الله عليه وسلم ءَ جست ءُ پرس کت۔ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم ءَ گوشت: 'وتی باگ ءَ آپ بہ دے اے زبیر، چہ ایشی ءَ پد تو وتی ھمساھگاں رچگ ءَ دات'، گڑا انصار مرد ءَ زھر کت، ءُ گوشت ئِے؛ 'اے رسول اللہ، اے ایوک ءَ ھمے ھاتر ءَ اِنت کہ آ تئی ماسی ءِ چُک اِنت؟' پدا -رسول الله صلى الله عليه وسلم- ءِ دیم بدل بوت ءُ آئی ءَ گُشت: 'اے زبیر، آپ ءَ داں باگ ءِ باڑ ءَ بہ دار' آز زبیر ءَ گُشت؛ اللہ ءِ نام ءَ من ءَ راستی ءَ گمان بیت کہ اے کیس اے آیت ءَ سر بیت کہ 'پمیشکا تئی رب ءِ نام ءَ آ -جوہر ءَ- باور نہ کن اَنت داں کہ آ ترا ھما گپ ءِ قاضی مہ کن اَنت کہ آ ایشانی سر ءَ جھد کنگ ءَ اَنت' داں کہ 'ءُ آ اے گپ ءَ سرجم ءَ منّ اَنت' ءِ گالاں۔

Hadith Corroboration :

Imam Ahmad : 1345, 15532
Imam Bukhari : 2187, 2188, 2189, 2509, 4219
Imam Muslim : 4347
Imam Tirmidzi : 1283, 2953
Imam Nasa'i : 5312, 5321
Imam Ibnu Majah : 15, 2471