Berinfaq kepada anak-anak yatim berpahala sekalipun anak-anak mereka sendiri

Imam Ahmad : 15502

قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ سُلَيْمَانَ عَنْ أَبِي وَائِلٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ الْحَارِثِ عَنْ زَيْنَبَ امْرَأَةِ عَبْدِ اللَّهِ أَنَّهَا قَالَتْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِلنِّسَاءِ تَصَدَّقْنَ وَلَوْ مِنْ حُلِيِّكُنَّ قَالَتْ فَكَانَ عَبْدُ اللَّهِ خَفِيفَ ذَاتِ الْيَدِ فَقَالَتْ لَهُ أَيَسَعُنِي أَنْ أَضَعَ صَدَقَتِي فِيكَ وَفِي بَنِي أَخِي أَوْ بَنِي أَخٍ لِي يَتَامَى فَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ سَلِي عَنْ ذَلِكَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَتْ فَأَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَإِذَا عَلَى بَابِهِ امْرَأَةٌ مِنْ الْأَنْصَارِ يُقَالُ لَهَا زَيْنَبُ تَسْأَلُ عَمَّا أَسْأَلُ عَنْهُ فَخَرَجَ إِلَيْنَا بِلَالٌ فَقُلْنَا انْطَلِقْ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَسَلْهُ عَنْ ذَلِكَ وَلَا تُخْبِرْ مَنْ نَحْنُ فَانْطَلَقَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ مَنْ هُمَا فَقَالَ زَيْنَبُ فَقَالَ أَيُّ الزَّيَانِبِ فَقَالَ زَيْنَبُ امْرَأَةُ عَبْدِ اللَّهِ وَزَيْنَبُ الْأَنْصَارِيَّةُ فَقَالَ نَعَمْ لَهُمَا أَجْرَانِ أَجْرُ الْقَرَابَةِ وَأَجْرُ الصَّدَقَةِ قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ الْحَارِثِ بْنِ الْمُصْطَلِقِ عَنْ زَيْنَبَ امْرَأَةِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَتْ أَمَرَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالصَّدَقَةِ فَقَالَ تَصَدَّقْنَ يَا مَعْشَرَ النِّسَاءِ فَذَكَرَ الْحَدِيثَ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ عَنِ الْأَعْمَشِ عَنْ شَقِيقٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ الْحَارِثِ بْنِ الْمُصْطَلِقِ عَنْ زَيْنَبَ قَالَتْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَصَدَّقْنَ يَا مَعْشَرَ النِّسَاءِ فَذَكَرَهُ

احمد بن حنبل ءَ گوشت؛ مارا گشتگ [محمد بن جعفر] ءَ گشتگ؛ مارا [سیوبہ] ءَ چہ [سلیمان] ءَ [ابو وائل] ءَ چہ [عمرو بن الحارث] ءَ چہ [زینب، عبداللہ ءِ جن] ءَ گْوشتگ؛ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم ءَ زالبولاں گوشتگ کہ صدقہ بہ کن اِت، اگاں وتی زیوراں ھم بہ کن اِت! -زینب- ءَ گْوشت؛ 'عبداللہ یک انچیں مردمے کہ دل سبک اِنت - کمک کنگ ءَ دوست دار اِیت -'، من آئی ءَ را گْوشت 'من ترا یا وتی سیاد ءُ وارساں یا وتی برات ءِ یتیماں صدقہ بہ کناں؟'۔ عبداللہ ءَ پسو دات بس چہ پیغمبر صلى الله عليه وسلم ءَ اے بابت ءَ جُست بہ کن اِت۔ -زینب- ءَ گْوشت؛ من گوں پیغمبر صلى الله عليه وسلم ءَ نقد ءَ گند ءُ نند کت، وھدے من آئی ءِ لوگ ءِ دروازگ ءَ سر بوتاں گڑا من ءَ زینب نامیں جنینے دست کپت، اتفاق ءَ آئی ءَ چہ آئی ءَ جُست کنگ لوٹ اِت کہ من چے جُست کنگ لوٹ اِتگ، پدا بلال مئے دیم ءَ دراتک۔ ما گوشت؛ 'رسول اللہ صلى الله عليه وسلم ءِ گور ءَ برو ءُ آئی ءَ اے بابت ءَ جُست بہ کن بلے مارا مہ گْوش کہ ما راستی ءَ کئے ایں'۔ پدا -بلال- ءَ رسول اللہ صلى الله عليه وسلم ءَ گوں دچار کپت ءُ آئی ءَ جُست کُت کہ آ دوئیں جنین کئے بوتگ اَنت؟، بلال ءَ گْوشت؛ زینب۔ -رسول الله صلى الله عليه وسلم- جست کت، کجام زینب؟ آئی ءَ پسّو دات، زینب، عبداللہ ءِ جن ءُ زینب، انصار ءِ جنین۔ آئی ءَ پسّو دات: ھاں دو انعام رس اَنت، بزاں صدقہ ءِ انعام ءُ رشتہ داری ءِ انعام۔ احمد بن حنبل ءَ گوشت؛ مارا گوشتگ [ابن نمیر] ءَ مارا گوشتگ [الاعماسی] چہ [منصور] ءَ چہ [عمرو بن الحارث بن المستالق] ءَ چہ [زینب عبداللہ ءِ جن] ءَ گْوشتگ؛ رسول الله شلاللہ علیہ وسلم ءَ مارا گوشت کہ خیرات بہ دے اِت. آئی ءَ گْوشت: اے جنین آدماں صدقہ بہ کن اِت، پدا چو کہ بُرز ءِ حدیث ءَ گْوشگ بوت۔ احمد بن حنبل ءَ گوشت؛ مارا گْوشتگ [عبدورزاق] ءَ گْوشتگ؛ مارا [سفیان] ءَ چہ [الاعماسی] ءَ چہ [سیاقیق] ءَ چہ [عمرو بن الحارث بن المستحالق] ءَ چہ [زینب] ءَ ھال داتگ گشت؛ پیغمبر صلى الله عليه وسلم ءَ گوشت: اے جنین آدماں صدقہ بہ کن اِت، پدا ذکر کت۔