Bersedekah dapat menjauhkan para wanita dari neraka
Imam Nasa'i : 2536
أَخْبَرَنَا بِشْرُ بْنُ خَالِدٍ قَالَ حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ سُلَيْمَانَ عَنْ أَبِي وَائِلٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ الْحَارِثِ عَنْ زَيْنَبَ امْرَأَةِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَتْقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِلنِّسَاءِ تَصَدَّقْنَ وَلَوْ مِنْ حُلِيِّكُنَّ قَالَتْ وَكَانَ عَبْدُ اللَّهِ خَفِيفَ ذَاتِ الْيَدِ فَقَالَتْ لَهُ أَيَسَعُنِي أَنْ أَضَعَ صَدَقَتِي فِيكَ وَفِي بَنِي أَخٍ لِي يَتَامَى فَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ سَلِي عَنْ ذَلِكَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَتْ فَأَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَإِذَا عَلَى بَابِهِ امْرَأَةٌ مِنْ الْأَنْصَارِ يُقَالُ لَهَا زَيْنَبُ تَسْأَلُ عَمَّا أَسْأَلُ عَنْهُ فَخَرَجَ إِلَيْنَا بِلَالٌ فَقُلْنَا لَهُ انْطَلِقْ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَسَلْهُ عَنْ ذَلِكَ وَلَا تُخْبِرْهُ مَنْ نَحْنُ فَانْطَلَقَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ مَنْ هُمَا قَالَ زَيْنَبُ قَالَ أَيُّ الزَّيَانِبِ قَالَ زَيْنَبُ امْرَأَةُ عَبْدِ اللَّهِ وَزَيْنَبُ الْأَنْصَارِيَّةُ قَالَ نَعَمْ لَهُمَا أَجْرَانِ أَجْرُ الْقَرَابَةِ وَأَجْرُ الصَّدَقَةِ
مارا [بسیر بن خالد] ءَ سرپد کنگ ءَ پد آئی ءَ گْوشت؛ مارا [غندر] ءَ چہ [سیوبہ] ءَ چہ [سلیمان] ءَ چہ [ابو وائل] ءَ چہ [عمرو بن الحارث] ءَ چہ [زینب] عبداللہ ءِ جنین ءَ گوشتگ؛ رسول اللہ صلی اللہ علیہ السلام ءَ زالبولاں گوشتگ: "صدقہ بہ کن اِت گوں وتی زیوراں ھم آئی ءَ گوشتگ۔" زینب ءَ گشت؛ عبداللہ ھما اِنت کہ دست سبک اِنت (کم مال ءُ مڈی)، پمیشکا زینب ءَ آئی ءَ را گْوشت؛ اگاں من وتی خیرات ءَ ترا ءُ وتی برات ءِ یتیمیں چُکاں بہ دیاں شر اِنت؟ عبداللہ ءَ گوشت؛ 'اے جُست ءَ رسول اللہ صلى الله عليه وسلم ءَ بہ کن'۔ پدا من آئی ءِ لوگ ءَ شتاں، زانگ بوت کہ آئی ءِ لوگ ءِ دروازگ ءِ دپ ءَ یک انصاریں جنینے نشتگ کہ آئی ءِ نام زینب ات، آ جست کنگ لوٹگ ءَ ات کہ من چے جست کنگ ءَ آں؟ پدا بلال مئے دیما دراتک، پمیشکا ما آئی ءَ را گشت؛ "اے بابت ءَ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم ءَ جُست بہ کن ءُ آئی ءَ مہ گْوش کہ ما کئے ایں، پمیشکا آ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم ءِ گند ءُ نند ءَ شُت۔ پدا رسول اللہ جست کُت: "آ دوئیں مردم کئے اَنت؟ بلال ءَ پسو دات؛ 'زینب۔' پیغمبر ءَ پدا جُست کُت: کجام زینب؟ ' بلال ءَ پسو دات؛ زینب عبداللہ ءِ جنین ءُ زینب انصار ءِ جنین رسول الله صلی اللہ علیہ وسلم ءَ گوشت: ”ھاں پہ آھاں دو انعام اَنت نزیکیں سیاد ءُ وارسانی انعام ءُ صدقہ ءِ انعام“۔