Imam Ahmad : 15458
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ قَالَ أَخْبَرَنِي زِيَادٌ يَعْنِي ابْنَ سَعْدٍ أَنَّ أَبَا الزِّنَادِ قَالَ أَخْبَرَنِي حَنْظَلَةُ بْنُ عَلِيٍّ عَنْ حَمْزَةَ بْنِ عَمْرٍو الْأَسْلَمِيِّ صَاحِبِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَدَّثَهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَعَثَهُ وَرَهْطًا مَعَهُ إِلَى رَجُلٍ مِنْ عُذْرَةَ فَقَالَ إِنْ قَدَرْتُمْ عَلَى فُلَانٍ فَأَحْرِقُوهُ بِالنَّارِ فَانْطَلَقُوا حَتَّى إِذَا تَوَارَوْا مِنْهُ نَادَاهُمْ أَوْ أَرْسَلَ فِي أَثَرِهِمْ فَرَدُّوهُمْ ثُمَّ قَالَ إِنْ أَنْتُمْ قَدَرْتُمْ عَلَيْهِ فَاقْتُلُوهُ وَلَا تُحْرِقُوهُ بِالنَّارِ فَإِنَّمَا يُعَذِّبُ بِالنَّارِ رَبُّ النَّارِ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ قَالَ أَخْبَرَنَا زِيَادٌ أَنَّ أَبَا الزِّنَادِ أَخْبَرَهُ قَالَ أَخْبَرَنِي حَنْظَلَةُ بْنُ عَلَيٍّ الْأَسْلَمِيُّ أَنَّ حَمْزَةَ بْنَ عَمْرٍو الْأَسْلَمِيَّ صَاحِبَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَدَّثَهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَعَثَهُ وَرَهْطًا مَعَهُ سَرِيَّةً إِلَى رَجُلٍ فَذَكَرَ مَعْنَاهُ
Esan digu [Muhammad bin Bakr] esan digu [Ibn Juraij] esan; jakinarazi digu [Ziyadek] hain zuzen Ibn Saad, [Abu Zinadek] esan zuen; esan dit [Hanzhalah bin 'Ali] [Hamzah bin 'Amr Al Aslami] Profeta sallallaahu'alaihiwasallam lagun batek esan zidan Allahren Mezularia sallallaahu'alaihiwasallam-ek hainbat pertsonarekin bidali zuela, 'Udzrah'-ko gizon bat, orduan esan zuen: "Erre ahal baduzu, erre dezakezu". Orduan alde egin zuten, hura utzi ondoren, berriro deitu zituen, edo bidali zien, eta itzultzeko eskatu eta esan zien: «Ahal baduzue, hil ezazu, baina ez sutan erre». Suarekin torturatzeko eskubidea duena suaren sortzailea delako' -esan zuen Ahmad bin Hanbal radliyallhu'anhu-; esan digu [Abdurrazzaq] esan; jakinarazi digu [Ibn Juraij] esan zuen; jakinarazi digu [Ziyadek] [Abu Zinadek] jakinarazi zion, esanez; jakinarazi zidan [Hanzhalah bin 'Ali Al Aslami] [Hamzah bin 'Amr Al Aslami] Profeta sallallaahu'alaihiwasallam lagunetako batek esan zidan Allahren Mezularia sallallaahu'alaihiwasallam-ek hainbat pertsonekin bidali zuela espedizio batean norbaitek esanahia harrapatzeko, orduan aipatu zuen.