Imam Ahmad : 15458

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ قَالَ أَخْبَرَنِي زِيَادٌ يَعْنِي ابْنَ سَعْدٍ أَنَّ أَبَا الزِّنَادِ قَالَ أَخْبَرَنِي حَنْظَلَةُ بْنُ عَلِيٍّ عَنْ حَمْزَةَ بْنِ عَمْرٍو الْأَسْلَمِيِّ صَاحِبِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَدَّثَهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَعَثَهُ وَرَهْطًا مَعَهُ إِلَى رَجُلٍ مِنْ عُذْرَةَ فَقَالَ إِنْ قَدَرْتُمْ عَلَى فُلَانٍ فَأَحْرِقُوهُ بِالنَّارِ فَانْطَلَقُوا حَتَّى إِذَا تَوَارَوْا مِنْهُ نَادَاهُمْ أَوْ أَرْسَلَ فِي أَثَرِهِمْ فَرَدُّوهُمْ ثُمَّ قَالَ إِنْ أَنْتُمْ قَدَرْتُمْ عَلَيْهِ فَاقْتُلُوهُ وَلَا تُحْرِقُوهُ بِالنَّارِ فَإِنَّمَا يُعَذِّبُ بِالنَّارِ رَبُّ النَّارِ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ قَالَ أَخْبَرَنَا زِيَادٌ أَنَّ أَبَا الزِّنَادِ أَخْبَرَهُ قَالَ أَخْبَرَنِي حَنْظَلَةُ بْنُ عَلَيٍّ الْأَسْلَمِيُّ أَنَّ حَمْزَةَ بْنَ عَمْرٍو الْأَسْلَمِيَّ صَاحِبَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَدَّثَهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَعَثَهُ وَرَهْطًا مَعَهُ سَرِيَّةً إِلَى رَجُلٍ فَذَكَرَ مَعْنَاهُ

Ti tene na e [Mohammed bin Bakr] ti tene na e [Ibn Juraij] atene; ti fa na e [Ziyad] so ti tene Ibn Saad, [Abu Zinad] atene; a tene na mbi [Hanzhalah bin ‘Ali] so alondo na [Hamzah bin ‘Amr Al Aslami] mbeni kamarade ti Prophète sallallaahu’alaihiwasallam atene na mbi so Watokua ti Nzapa atokua lo na azo mingi, mbeni koli ti ‘Udzrah, na pekoni lo lingbi ti burn lo na mo, na pekoni lo lingbi ti burn lo na mo. Na pekoni, ala hon, na peko ti so ala zia lo awe, lo kiri lo iri ala, wala lo tokua na ala, na lo hunda na ala ti kiri na lo tene: ‘Tongana ala lingbi, ka ala fâ zo, me ala zö ala na wâ pëpe. Ngbanga ti so zo so ayeke na droit ti sara pasi na wâ ayeke zo so asara wâ’ -Ahmad bin Hanbal radliyallhu’anhu- atene; ti tene na e [Abdurrazzaq] so; a fa na e [Ibn Juraij] so; ti fa na e [Ziyad] [Abu Zinad] ti fa na lo, lo tene; a tene na mbi [Hanzhalah bin ‘Ali Al Aslami] [Hamzah bin ‘Amr Al Aslami] mbeni oko ti akamarade ti Prophète ni atene na mbi so Watokua ti Nzapa atokua lo na azo mingi na mbeni tambela ti gbu ambeni zo.