قبولِ اسلام، یہاں کلک کریں
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Shadaqah dapat mencegah fitnah

Imam Bukhari : 6567

حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ حَفْصِ بْنِ غِيَاثٍ حَدَّثَنَا أَبِي حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ حَدَّثَنَا شَقِيقٌ سَمِعْتُ حُذَيْفَةَ يَقُولُبَيْنَا نَحْنُ جُلُوسٌ عِنْدَ عُمَرَ إِذْ قَالَ أَيُّكُمْ يَحْفَظُ قَوْلَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الْفِتْنَةِ قَالَ فِتْنَةُ الرَّجُلِ فِي أَهْلِهِ وَمَالِهِ وَوَلَدِهِ وَجَارِهِ تُكَفِّرُهَا الصَّلَاةُ وَالصَّدَقَةُ وَالْأَمْرُ بِالْمَعْرُوفِ وَالنَّهْيُ عَنْ الْمُنْكَرِ قَالَ لَيْسَ عَنْ هَذَا أَسْأَلُكَ وَلَكِنْ الَّتِي تَمُوجُ كَمَوْجِ الْبَحْرِ قَالَ لَيْسَ عَلَيْكَ مِنْهَا بَأْسٌ يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ إِنَّ بَيْنَكَ وَبَيْنَهَا بَابًا مُغْلَقًا قَالَ عُمَرُ أَيُكْسَرُ الْبَابُ أَمْ يُفْتَحُ قَالَ بَلْ يُكْسَرُ قَالَ عُمَرُ إِذًا لَا يُغْلَقَ أَبَدًا قُلْتُ أَجَلْ قُلْنَا لِحُذَيْفَةَ أَكَانَ عُمَرُ يَعْلَمُ الْبَابَ قَالَ نَعَمْ كَمَا يَعْلَمُ أَنَّ دُونَ غَدٍ لَيْلَةً وَذَلِكَ أَنِّي حَدَّثْتُهُ حَدِيثًا لَيْسَ بِالْأَغَالِيطِ فَهِبْنَا أَنْ نَسْأَلَهُ مَنْ الْبَابُ فَأَمَرْنَا مَسْرُوقًا فَسَأَلَهُ فَقَالَ مَنْ الْبَابُ قَالَ عُمَرُ

مارا گشتگ [عمر بن حفش بن غیات] ءَ گشتگ [منی پت] ءَ گشتگ [الاعماسی] ءَ گشتگ [سیاقیق] من اشکتگ [خدزفہ] گشگ ءَ انت؛ وھدے کہ ما گوں عمر ءَ نشتگ اتیں گڑا اناگت ءَ آئی ءَ جُست کُت؛ 'شمئے تہا کجام یکے ءَ تہمت ءِ بابت ءَ پیغمبر صلى الله عليه وسلم ءِ گپ حفظ کتگ اَنت؟ ' پدا خدزیفہ ءَ پسو دات؛ 'یک مردمے ءِ وتی ھاندان ، آئی ءِ مال ءُ مڈی ، آئی ءِ چُک ءُ آئی ءِ ھمساھگ ءِ تہ ءَ چہ نماز ، صدقہ ءُ امر معروف نہی انگر ءَ مٹ کنگ بیت کنت'۔ عمر ءَ گوشت؛ 'اے گپ ءِ بابت ءَ نہ اِنت کہ من ترا جُست کناں، بلکیں -تعمت- ءِ بابت ءَ اِنت کہ چو ساھگ ءِ لہراں رُست کنت'۔ خودزئیفہ ءَ گوشت؛ 'تو چہ تہمت ءَ متاثر نہ بئے امیر المؤمنین، پرچا کہ تئی ءُ تہمت ءِ نیام ءَ بندیں دروازگے است'۔ عمر ءَ جست کت؛ 'دروازگ ٹُکّ اِتگ یا پچ بوتگ؟ ’ خودزیفہ ءَ پسو دات؛ 'اے ھم ٹُکّ اِتگ'۔ پمیشکا عمر ءَ گْوشت؛ 'پدا پہ ابد بند نہ بیت'۔ من پسّو دات؛ 'اے راست اِنت'۔ من خودزئیفہ ءَ جُست کُت؛ 'عمر ءَ آ دروازگ زانت؟ ’ خودزیفہ ءَ پسو دات؛ 'ہاں، چو کہ آ زانتگ اَت کہ باندا ءَ پد شپ بیت، کہ من آئی ءَ را بے ردی ءَ حدیث گُشتگ اَت، پمیشکا ما پریشان اِتیں کہ عمر ءَ جُست بہ کنیں کہ اصل دروازگ کئے اِنت'۔ پدا ما مسرق ءَ پرمان دات کہ خضیفہ ءَ جُست بہ کن؛ -آ دروازگ کئے اِنت-، خضیفہ ءَ پسّو دات؛ 'عمر'۔

Hadith Corroboration :


Imam Ahmad : 22322
Imam Bukhari : 494, 1345, 1762, 3321, 6567
Imam Muslim : 5150
Imam Tirmidzi : 2184
Imam Ibnu Majah : 3945