Ibnu Umar menolak ikut berperang dalam fitnah dan menjelaskan maknanya

Imam Bukhari : 6566

حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ شَاهِينَ الْوَاسِطِيُّ حَدَّثَنَا خَالِدٌ عَنْ بَيَانٍ عَنْ وَبَرَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ قَالَ خَرَجَ عَلَيْنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَفَرَجَوْنَا أَنْ يُحَدِّثَنَا حَدِيثًا حَسَنًا قَالَ فَبَادَرَنَا إِلَيْهِ رَجُلٌ فَقَالَ يَا أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ حَدِّثْنَا عَنْ الْقِتَالِ فِي الْفِتْنَةِ وَاللَّهُ يَقُولُ{ وَقَاتِلُوهُمْ حَتَّى لَا تَكُونَ فِتْنَةٌ }فَقَالَ هَلْ تَدْرِي مَا الْفِتْنَةُ ثَكِلَتْكَ أُمُّكَ إِنَّمَا كَانَ مُحَمَّدٌ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُقَاتِلُ الْمُشْرِكِينَ وَكَانَ الدُّخُولُ فِي دِينِهِمْ فِتْنَةً وَلَيْسَ كَقِتَالِكُمْ عَلَى الْمُلْكِ

hi byerile [Ishaq bin Syahin Al Wasithi] u hi byerile [Khalid] ku suka eka [Bayan] ku suka eka [Wabarah bin Abdurrahman] ku suka eka [Sa’id bin Jubair] u te, [Abdullah bin Umar] u hlangane na hina, hakunene hi tshemba leswaku u ta hi byela mbulavurisano lowunene. Hi xitshuketa wanuna un’wana loyi a a ri emahlweni ka hina a hlangana na yena kutani a ku; 'Oho Abu Abdurrahman, hi byele xitori mayelana na nyimpi ya ku lumbeta leyi Allah a yi vuleke: 'Naswona lwa na vona ku kondza ku nga ha ri na ku lumbeta ehenhla ka misava' -QS. Albaqarah leyi nga ni; 193-. Kutani Abdullah bin Umar u vutisile; 'Xana wa swi tiva leswaku ku lumbeta i yini, xisiwana mana wa wena u ku lahlekeriwe.' Khale, Muhammad sallallaahu'alaihiwasallam u lwile na va-poletheist na un'wana na un'wana loyi a nghenaka eka vukhongeri bya vona - a cinca vukhongeri - hi swona leswi ku lumbeta swi vulaka swona, naswona ku lumbeta a swi vuli nyimpi ya wena na tihosi - vafumi -.