Ucapan tanpa pikir dapat menjatuhkan seseorang ke Neraka

इमाम अहमद : 15291

حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ عَلْقَمَةَ اللَّيْثِيُّ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ عَلْقَمَةَ عَنْ بِلَالِ بْنِ الْحَارِثِ الْمُزَنِيِّ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ الرَّجُلَ لَيَتَكَلَّمُ بِالْكَلِمَةِ مِنْ رِضْوَانِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ مَا يَظُنُّ أَنْ تَبْلُغَ مَا بَلَغَتْ يَكْتُبُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ لَهُ بِهَا رِضْوَانَهُ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ وَإِنَّ الرَّجُلَ لَيَتَكَلَّمُ بِالْكَلِمَةِ مِنْ سَخَطِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ مَا يَظُنُّ أَنْ تَبْلُغَ مَا بَلَغَتْ يَكْتُبُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ بِهَا عَلَيْهِ سَخَطَهُ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ قَالَ فَكَانَ عَلْقَمَةُ يَقُولُ كَمْ مِنْ كَلَامٍ قَدْ مَنَعَنِيهِ حَدِيثُ بِلَالِ بْنِ الْحَارِثِ

आम्हाला [अबू मुआविया] यांनी सांगितले, ज्यांनी आम्हाला [मुहम्मद बिन 'अमर बिन 'अलकामाह अल-लैसी] यांच्याकडून, त्यांच्या वडिलांकडून, त्यांच्या आजोबांकडून, [बिलाल बिन अल-हारीथ अल-मुझनी] यांच्याकडून सांगितले, ज्यांनी म्हटले: अल्लाहचे प्रेषित (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांनी सांगितले: "एक माणूस असा आहे जो एकच शब्द उच्चारतो जो अल्लाह, सर्वशक्तिमान आणि सर्वोच्च, यांना प्रिय असतो; त्याला त्या शब्दाचा प्रभाव इतका जाणवलेला नसतो की अल्लाह, सर्वशक्तिमान आणि सर्वोच्च, तो शब्द पुनरुत्थानाच्या दिवसापर्यंत आपल्या प्रसन्नतेत नोंदवतो. त्याच्या उलट, एक माणूस असा आहे जो एक शब्द उच्चारतो ज्याचा अल्लाह, सर्वशक्तिमान आणि महान, द्वेष करतो; त्याला त्याचे परिणाम इतके जाणले नाहीत की अल्लाहने त्या उक्तीमुळे पुनरुत्थानाच्या दिवसापर्यंत आपला क्रोध ठरवला." (बिलाल बिन अल-हारीथ अल-मुझनी, अल्लाह त्यांच्यावर खुशाल असो) म्हणाले: 'अल-क़माह म्हणाले: "बिलाल बिन अल-हारीथ यांच्या हदीसमुळे मी किती शब्द रोखले आहेत."