Ucapan tanpa pikir dapat menjatuhkan seseorang ke Neraka

इमाम मलिक : 1562

حَدَّثَنِي مَالِك عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ عَلْقَمَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ بِلَالِ بْنِ الْحَارِثِ الْمُزَنِيِّأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ الرَّجُلَ لَيَتَكَلَّمُ بِالْكَلِمَةِ مِنْ رِضْوَانِ اللَّهِ مَا كَانَ يَظُنُّ أَنْ تَبْلُغَ مَا بَلَغَتْ يَكْتُبُ اللَّهُ لَهُ بِهَا رِضْوَانَهُ إِلَى يَوْمِ يَلْقَاهُ وَإِنَّ الرَّجُلَ لَيَتَكَلَّمُ بِالْكَلِمَةِ مِنْ سَخَطِ اللَّهِ مَا كَانَ يَظُنُّ أَنْ تَبْلُغَ مَا بَلَغَتْ يَكْتُبُ اللَّهُ لَهُ بِهَا سَخَطَهُ إِلَى يَوْمِ يَلْقَاهُ

मालिक यांनी मला [मुहम्मद बिन 'अमरु बिन 'अलकामाह] यांच्याकडून, त्यांच्या वडिलांकडून, [बिलाल बिन अल-हारिस अल-मुझानी] यांच्याकडून कथन केले की अल्लाहचे प्रेषित (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांनी म्हटले: "एका माणसाने एक विधान केले ज्यामुळे अल्लाहला आनंद झाला, तो त्या वक्तव्याचे महत्त्व किती आहे हे जाणत नाही, आणि त्या वक्तव्यामुळे अल्लाह त्याच्यासाठी पुनरुत्थानाच्या दिवसापर्यंत आपली प्रसन्नता नोंदवतो. तसेच एक माणूस असेही आहे की तो अल्लाहला नापसंत असलेले एखादे वक्तव्य करतो, आणि त्याला त्या वक्तव्याचे महत्त्व किती आहे हे माहीत नसते, त्यामुळे अल्लाह त्याच्यासाठी पुनरुत्थानाच्या दिवसापर्यंत आपली नापसंती नोंदवतो."