Celakalah bangsa Arab dari keburukan yang semakin dekat, ilmu telah berkurang dan Al-Haraj

इमाम बुखारी : 6535

حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ حَدَّثَنَا ابْنُ عُيَيْنَةَ أَنَّهُ سَمِعَ الزُّهْرِيَّ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ زَيْنَبَ بِنْتِ أُمِّ سَلَمَةَ عَنْ أُمِّ حَبِيبَةَ عَنْ زَيْنَبَ بِنْتِ جَحْشٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُنَّ أَنَّهَا قَالَتْاسْتَيْقَظَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ النَّوْمِ مُحْمَرًّا وَجْهُهُ يَقُولُ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَيْلٌ لِلْعَرَبِ مِنْ شَرٍّ قَدْ اقْتَرَبَ فُتِحَ الْيَوْمَ مِنْ رَدْمِ يَأْجُوجَ وَمَأْجُوجَ مِثْلُ هَذِهِ وَعَقَدَ سُفْيَانُ تِسْعِينَ أَوْ مِائَةً قِيلَ أَنَهْلِكُ وَفِينَا الصَّالِحُونَ قَالَ نَعَمْ إِذَا كَثُرَ الْخَبَثُ

हे आम्हाला [मालिक बिन इस्माईल] यांनी सांगितले, ज्यांनी आम्हाला [इब्न 'उयैनाह] यांच्याकडून सांगितले की त्यांनी [अज़-ज़ुहरी] यांना ['उरवा] यांच्याकडून, त्यांना [ज़ैनब बिन्त उम्मु सलामाह] यांच्याकडून, त्यांना [उम्मु हबीबाह] यांच्याकडून आणि त्यांना [ज़ैनब बिन्त जह्श] यांच्याकडून ऐकले, ज्यांच्यावर अल्लाहने सर्वांवर संतुष्टी व्यक्त केली आहे, त्या म्हणाल्या: पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) झोपेतून उठल्यावर त्यांचे चेहरे लाल झाले होते, ते म्हणाले: 'अल्लाहशिवाय दुसरा देव नाही; अरबांसाठी जवळ येणाऱ्या वाईटासाठी त्यांची दुर्दैव आहे; आज या'जুজ आणि मा'जুজ यांचा किल्ला अशाप्रकारे उघडला गेला आहे' — सुफ्यान यांनी ठामपणे सांगितले की त्यांची संख्या नव्वद किंवा शंभर होती — म्हणून त्यांना विचारले गेले; 'आमच्यात अजूनही धर्मपरायण लोक असतानाही आपणही नाश पावणार का?' पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांनी उत्तर दिले: 'होय, जर वाईटपणा सर्वत्र पसरला असेल तर.'