Mimpi awan meneteskan samin dan madu, tali menghubungkan langit dan bumi
Imam Bukhari : 6524
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ يُونُسَ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ أَنَّ ابْنَ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا كَانَ يُحَدِّثُأَنَّ رَجُلًا أَتَى رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ إِنِّي رَأَيْتُ اللَّيْلَةَ فِي الْمَنَامِ ظُلَّةً تَنْطُفُ السَّمْنَ وَالْعَسَلَ فَأَرَى النَّاسَ يَتَكَفَّفُونَ مِنْهَا فَالْمُسْتَكْثِرُ وَالْمُسْتَقِلُّ وَإِذَا سَبَبٌ وَاصِلٌ مِنْ الْأَرْضِ إِلَى السَّمَاءِ فَأَرَاكَ أَخَذْتَ بِهِ فَعَلَوْتَ ثُمَّ أَخَذَ بِهِ رَجُلٌ آخَرُ فَعَلَا بِهِ ثُمَّ أَخَذَ بِهِ رَجُلٌ آخَرُ فَعَلَا بِهِ ثُمَّ أَخَذَ بِهِ رَجُلٌ آخَرُ فَانْقَطَعَ ثُمَّ وُصِلَ فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ يَا رَسُولَ اللَّهِ بِأَبِي أَنْتَ وَاللَّهِ لَتَدَعَنِّي فَأَعْبُرَهَا فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اعْبُرْهَا قَالَ أَمَّا الظُّلَّةُ فَالْإِسْلَامُ وَأَمَّا الَّذِي يَنْطُفُ مِنْ الْعَسَلِ وَالسَّمْنِ فَالْقُرْآنُ حَلَاوَتُهُ تَنْطُفُ فَالْمُسْتَكْثِرُ مِنْ الْقُرْآنِ وَالْمُسْتَقِلُّ وَأَمَّا السَّبَبُ الْوَاصِلُ مِنْ السَّمَاءِ إِلَى الْأَرْضِ فَالْحَقُّ الَّذِي أَنْتَ عَلَيْهِ تَأْخُذُ بِهِ فَيُعْلِيكَ اللَّهُ ثُمَّ يَأْخُذُ بِهِ رَجُلٌ مِنْ بَعْدِكَ فَيَعْلُو بِهِ ثُمَّ يَأْخُذُ بِهِ رَجُلٌ آخَرُ فَيَعْلُو بِهِ ثُمَّ يَأْخُذُهُ رَجُلٌ آخَرُ فَيَنْقَطِعُ بِهِ ثُمَّ يُوَصَّلُ لَهُ فَيَعْلُو بِهِ فَأَخْبِرْنِي يَا رَسُولَ اللَّهِ بِأَبِي أَنْتَ أَصَبْتُ أَمْ أَخْطَأْتُ قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَصَبْتَ بَعْضًا وَأَخْطَأْتَ بَعْضًا قَالَ فَوَاللَّهِ يَا رَسُولَ اللَّهِ لَتُحَدِّثَنِّي بِالَّذِي أَخْطَأْتُ قَالَ لَا تُقْسِمْ
A tene na e so [Yahya bin Bukair] atene na e [Al Laits] so alondo na [Yunus] so alondo na [Ibn Shihab] so alondo na [Ubaidullah bin Abdullah] so [Ibnu Abbas] radliallahu ‘anhuma afa pekoni; Mbeni koli ayeke dä so aga na mbage ti Rasulullah, lo tene; 'Na bï so ahon, mbi bâ ala na mbeni mbinda so ayeke tuku na mafuta ti wotoro, na pekoni mbi bâ azo mingi so ayeke hunda ni, ambeni ayeke hunda ni mingi na ambeni ayeke hunda ni kete, gi hio tongaso mbeni kamba ayeke dä so abungbi yayu na sese, mbi bâ mo gbu ni na pekoni mo monté na nduzu ti tene ambeni heli eld amû lo na lo monté na nduzu me kamba ni asuru, na pekoni kamba ni abungbi’. Abu Bakar atene na bê ti lo kue; ‘O Watokua ti Allah, babâ na mama ti mbi teti futa ti zingo zo ti mo, na lege ti Allah, zia lege na mbi ti fa nda ni! ’ ‘Tawilkanlah’ so ayeke tënë ti Rasulullah. Abu Bakr atene; 'Ti tene ti mbinda, so ayeke Islam, tongana ti mafuta ti wotoro na ghee so ayeke tuku, so ayeke Coran, ngbanga ti so Coran ayeke nzere, a yeke tuku, tongaso pardon zia mbeni zo asara si a ga mingi wala kete, tongana ti kamba so abungbi ayayu na sese, a yeke tâ tene so mo gbu ngangu na peko ti position ti mo na Allahn lo, ndali ti so ambeni zo ti mo raised ni, ndali ti so mo . aga ga na position, na pekoni mbeni zo nde amû ni na a fâ ni, na pekoni a kiri a kanga kamba ni tongaso si lo ga na position ndali ti lo, tongaso tene na mbi, okay? Rasulullah, babâ na mama ti mbi tongana ye ti zingo na kuâ ti mo, mbi yeke na raison wala mbi yeke na sioni? ’ Prophète sallallaahu ‘alaihi wasallam akiri tënë: ‘Mo yeke na mbeni mbage ti raison na mbeni mbage ti mo ayeke na lege ni pëpe!’ Abu Bakr atene; ‘Na lege ti Allah, O Watokua ti Allah, pardon, fa na mbi takwil ti mbi so ayeke na lege ni pëpe! ’ Prophète ni akiri tënë: ‘Mo deba yanga pëpe!’