Mimpi awan meneteskan samin dan madu, tali menghubungkan langit dan bumi

Imam Bukhari : 6524

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ يُونُسَ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ أَنَّ ابْنَ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا كَانَ يُحَدِّثُأَنَّ رَجُلًا أَتَى رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ إِنِّي رَأَيْتُ اللَّيْلَةَ فِي الْمَنَامِ ظُلَّةً تَنْطُفُ السَّمْنَ وَالْعَسَلَ فَأَرَى النَّاسَ يَتَكَفَّفُونَ مِنْهَا فَالْمُسْتَكْثِرُ وَالْمُسْتَقِلُّ وَإِذَا سَبَبٌ وَاصِلٌ مِنْ الْأَرْضِ إِلَى السَّمَاءِ فَأَرَاكَ أَخَذْتَ بِهِ فَعَلَوْتَ ثُمَّ أَخَذَ بِهِ رَجُلٌ آخَرُ فَعَلَا بِهِ ثُمَّ أَخَذَ بِهِ رَجُلٌ آخَرُ فَعَلَا بِهِ ثُمَّ أَخَذَ بِهِ رَجُلٌ آخَرُ فَانْقَطَعَ ثُمَّ وُصِلَ فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ يَا رَسُولَ اللَّهِ بِأَبِي أَنْتَ وَاللَّهِ لَتَدَعَنِّي فَأَعْبُرَهَا فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اعْبُرْهَا قَالَ أَمَّا الظُّلَّةُ فَالْإِسْلَامُ وَأَمَّا الَّذِي يَنْطُفُ مِنْ الْعَسَلِ وَالسَّمْنِ فَالْقُرْآنُ حَلَاوَتُهُ تَنْطُفُ فَالْمُسْتَكْثِرُ مِنْ الْقُرْآنِ وَالْمُسْتَقِلُّ وَأَمَّا السَّبَبُ الْوَاصِلُ مِنْ السَّمَاءِ إِلَى الْأَرْضِ فَالْحَقُّ الَّذِي أَنْتَ عَلَيْهِ تَأْخُذُ بِهِ فَيُعْلِيكَ اللَّهُ ثُمَّ يَأْخُذُ بِهِ رَجُلٌ مِنْ بَعْدِكَ فَيَعْلُو بِهِ ثُمَّ يَأْخُذُ بِهِ رَجُلٌ آخَرُ فَيَعْلُو بِهِ ثُمَّ يَأْخُذُهُ رَجُلٌ آخَرُ فَيَنْقَطِعُ بِهِ ثُمَّ يُوَصَّلُ لَهُ فَيَعْلُو بِهِ فَأَخْبِرْنِي يَا رَسُولَ اللَّهِ بِأَبِي أَنْتَ أَصَبْتُ أَمْ أَخْطَأْتُ قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَصَبْتَ بَعْضًا وَأَخْطَأْتَ بَعْضًا قَالَ فَوَاللَّهِ يَا رَسُولَ اللَّهِ لَتُحَدِّثَنِّي بِالَّذِي أَخْطَأْتُ قَالَ لَا تُقْسِمْ

Na faamatala mai e Yahya bin Bukair ia i matou mai ia Yunus mai ia Ibn Shihab mai ia Ubaidullah bin Abdullah e faapea, o Ibn Abbas (ia fiafia le Atua ia te ia) na fai mai: Na sau se tagata i le Avefeau a Allah (ia ia te ia le filemu ma faamanuiaga a Allah) ma fai atu: I le po anapo na ou miti ai i se ao o loo tafe ifo i le suauu ma le meli, ona ou vaaia lea o le toatele o tagata o loo ole atu mo ia, o nisi o loo ole atu mo le tele ma o nisi o loo ole atu mo sina mea itiiti, faafuasei ona i ai se maea e fesoʻotaʻi ai le lagi ma le lalolagi, na ou vaaia oe o loo uuina ona e aʻe lea, ona uuina lea e se isi tagata ma faaaoga e aʻe ai, ona ave lea e se tasi ma faaaoga e aʻe ai ae ua motusia le maea, ona toe faapipii lea o le maea. Na fai atu faafuaseʻi Abu Bakr: Le Avefeau a Allah, o loʻu tama ma loʻu tina o lau togiola, ia Allah, seʻi ou faauigaina! ' 'Faauigaina' o le tala lea a le Avefeau a Allah (ia ia te ia le filemu ma faamanuiaga a Allah). Fai mai Abu Bakr: 'A o ao, o le Isalama lea, a o le meli ma le suāuu o loʻo tafe ifo, o le Qur'an lea, auā e suamalie le Qur'an, o lea fa'amolemole fa'aopoopo pe to'ese, a o le maea e feso'ota'i ai le lagi ma le lalolagi, o le upu moni lea e te taofi mau i ai nei, ona o le mea lea na si'itia ai e Allah lou tulaga, ona ave lea e se tasi ina ua mavae oe ma ua maualuga lona tulaga, ona ave lea e se isi ma ua tipi ese, ona toe fa'apipi'i lea o le maea ina ia maualuga lona tulaga ona o lea mea, o lea ta'u mai ia te a'u, Le Avefe'au a Allah, o lo'u tama ma lo'u tina o lau togiola, ua sa'o pe sese a'u?' Na tali atu le Perofeta sallallaahu alaihi wasallam; 'E te sa'o i se vaega ma e sese fo'i i se vaega!' Fai mai Abu Bakr; 'I le Atua, Le Avefe'au a Allah, fa'amolemole ta'u mai ia te a'u la'u fa'auigaga sese!' Na tali atu le Perofeta; 'Aua le tauto!'