Imam Ahmad : 14784
حَدَّثَنَا عَتَّابُ بْنُ زِيَادٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ يَعْنِي ابْنَ مُبَارَكٍ أَخْبَرَنَا لَيْثُ بْنُ سَعْدٍ حَدَّثَنِي عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُغِيرَةِ عَنْ عِرَاكِ بْنِ مَالِكٍ أَنَّ حَكِيمَ بْنَ حِزَامٍ قَالَ كَانَ مُحَمَّدٌ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَحَبَّ رَجُلٍ فِي النَّاسِ إِلَيَّ فِي الْجَاهِلِيَّةِ فَلَمَّا تَنَبَّأَ وَخَرَجَ إِلَى الْمَدِينَةِ شَهِدَ حَكِيمُ بْنُ حِزَامٍ الْمَوْسِمَ وَهُوَ كَافِرٌ فَوَجَدَ حُلَّةً لِذِي يَزَنَ تُبَاعُ فَاشْتَرَاهَا بِخَمْسِينَ دِينَارًا لِيُهْدِيَهَا لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَدِمَ بِهَا عَلَيْهِ الْمَدِينَةَ فَأَرَادَهُ عَلَى قَبْضِهَا هَدِيَّةً فَأَبَى قَالَ عُبَيْدُ اللَّهِ حَسِبْتُ أَنَّهُ قَالَ إِنَّا لَا نَقْبَلُ شَيْئًا مِنْ الْمُشْرِكِينَ وَلَكِنْ إِنْ شِئْتَ أَخَذْنَاهَا بِالثَّمَنِ فَأَعْطَيْتُهُ حِينَ أَبَى عَلَيَّ الْهَدِيَّةَ
Esan digu ['Attab bin Ziyad] esan digu [Abdullah] hots Ibn Mubarok, esan digu [Laits bin Sa'd] esan digu ['Ubaidullah bin Al Mugirah] ['Irak bin Malik] [Hakim bin Hizam] esan du; Muhammad Shallallahu'alaihiwasallam izan zen Jahiliyyah garaian gehien maite nuen pertsona. Medinara irteteko albiste bila zebilela, Hakim bin Hizam Hajj-a jarraitzen ari zen nahiz eta oraindik sinesgabea zen, beraz, Dziyazanen arropak saltzen ari zirela aurkitu zuen eta berrogeita hamar dinarren truke erosi zituen, Rasulullah sallallaahu'alaihiwasallam oparitzeko. Medinara eraman zuen berari emateko asmoz eta opari gisa onartuko zuelakoan baina ezezkoa eman zion. 'Ubaidullah esan zuen; Uste dut esan zuela; 'Ez dugu politeisten deus onartzen, baina nahi baduzu, dirua ordainduz hartuko dut'. -esan zuen Hizam Radliyallahu'anhuk-, orduan oraindik eman nion nire oparia ukatu zuenean.