Tauhid tidak ada adwa, tidak ada shafar dan tidak ada hammah

Imam Ahmad : 14571

حَدَّثَنَا رَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ أَخْبَرَنِي أَبُو الزُّبَيْرِ أَنَّهُ سَمِعَ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ يَقُولُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ لَا عَدْوَى وَلَا صَفَرَ وَلَا غُولَ و سَمِعْت أَبَا الزُّبَيْرِ يَذْكُرُ أَنَّ جَابِرًا فَسَّرَ لَهُمْ قَوْلَهُ لَا صَفَرَ فَقَالَ أَبُو الزُّبَيْرِ الصَّفَرُ الْبَطْنُ قِيلَ لِجَابِرٍ كَيْفَ هَذَا الْقَوْلُ فَقَالَ دَوَابُّ الْبَطْنِ قَالَ وَلَمْ يُفَسِّرْ الْغُولَ قَالَ أَبُو الزُّبَيْرِ مِنْ قِبَلِهِ هَذَا الْغُولُ الشَّيْطَانَةُ الَّتِي يَقُولُونَ

اسان کي ٻڌايو آهي [روح بن عباده] اسان کي ٻڌايو آهي [ابن جريج] مون کي ٻڌايو آهي [ابو الزبير] [جابر بن عبدالله] کي چوندي ٻڌو آهي؛ مون رسول الله ﷺ کي چوندي ٻڌو آهي؛ 'ڪو به عدوا ناهي - اهو عقيدو ته بيماري پاڻمرادو پکڙجي ٿي ۽ الله جي تقدير جي ڪري نه -، ڪو به شفر ناهي - جاهليت جي دور جو عقيدو ته موت صرف پيٽ جي ڪيڙن جي ڪري ٿئي ٿي -، ڪو به غُل ناهي - اهو جاهلي عقيدو ته ڀوت موت جو سبب بڻجن ٿا -'. مون ابو الزبير کي جابر جو ذڪر ڪندي ٻڌو آهي ته هو انهن کي 'ڪو به شُفَر ناهي' جي چوڻي جي وضاحت ڪري رهيو هو. ابو الزبير چيو؛ شوفر پيٽ جي بيماري آهي. جابر کان پڇيو ويو ته اهو لفظ ڪيئن هو، هن جواب ڏنو، اهو هڪ جانور هو جيڪو پيٽ ۾ رهندو هو. هن - جابر رضي الله عنه - الغُل جي وضاحت نه ڪئي. ابو الزبير چيو؛ سندس راءِ موجب، "غل" جي معنيٰ شيطان آهي، جنهن کي اهي چون ٿا.