Al Kabir

Imam Ahmad : 14491

حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ حَدَّثَنَا أَبِي عَنِ ابْنِ إِسْحَاقَ حَدَّثَنِي يَزِيدُ بْنُ أَبِي حَبِيبٍ الْمِصْرِيُّ عَنْ خَالِدِ بْنِ أَبِي عِمْرَانَ عَنْ أَبِي عَيَّاشٍ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْأَنْصَارِيِّ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَبَحَ يَوْمَ الْعِيدِ كَبْشَيْنِ ثُمَّ قَالَ حِينَ وَجَّهَهُمَا إِنِّي وَجَّهْتُ وَجْهِيَ لِلَّذِي فَطَرَ السَّمَوَاتِ وَالْأَرْضَ حَنِيفًا مُسْلِمًا وَمَا أَنَا مِنْ الْمُشْرِكِينَ إِنَّ صَلَاتِي وَنُسُكِي وَمَحْيَايَ وَمَمَاتِي لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ لَا شَرِيكَ لَهُ وَبِذَلِكَ أُمِرْتُ وَأَنَا أَوَّلُ الْمُسْلِمِينَ بِسْمِ اللَّهِ اللَّهُ أَكْبَرُ اللَّهُمَّ مِنْكَ وَلَكَ عَنْ مُحَمَّدٍ وَأُمَّتِهِ

Na faamatala mai e Iakopo ia i matou, na faamatala mai e lo’u tama ia i matou, na faamatala mai e Ibn Ishaq ia te a’u, na faamatala mai e Yazid ibn Abu Habib al-Misri ia te a’u, na faamatala mai e Khalid ibn Abu 'Imran ia te a’u, na faamatala mai e Abu Ayyash ia te a’u, na faamatala mai e Jabir ibn Abdullah al-Ansari e faapea, na fasi e le Avefeau a Allah (ia ia te ia le filemu ma faamanuiaga a Allah) ni mamoe se lua i le Aso o le Eid, ona ia ofoina atu lea o ia mamoe, na ia fai mai: Ou te tuuina atu a’u lava i le Alii o lē na foafoaina le lagi ma le lalolagi, ma le usiusitai i le lotu moni, ma ou te le o se tasi o ē e faapa’aga ma Allah. E moni, o la’u tatalo, o la’u tapuaiga, o lo’u ola ma lo’u oti e na o Allah lava, le Alii o le lalolagi. E leai sana paaga; ma o lea ua poloaiina ai a’u, ma o a’u o le tagata muamua e tuuina atu a’u lava - ia Allah -, i le suafa o Allah, o Allah e Silisili, Le Atua e, o lenei mea mai ia te Oe ma mo Oe, mai ia Muhammad ma ona soo.