Turunnya ayat al-jumu’ah karena jamaah meninggalkan Rasulullah saat berkhutbah untuk menyambut kafilah dagang

Imam Ahmad : 14450

حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ عَمْرٍو حَدَّثَنَا زَائِدَةُ عَنْ حُصَيْنٍ عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ حَدَّثَنَا جَابِرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ بَيْنَمَا نَحْنُ نُصَلِّي الْجُمُعَةَ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذْ أَقْبَلَتْ عِيرٌ تَحْمِلُ طَعَامًا قَالَ فَالْتَفَتُوا إِلَيْهَا حَتَّى مَا بَقِيَ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَّا اثْنَا عَشَرَ رَجُلًا فَنَزَلَتْ هَذِهِ الْآيَةُ { وَإِذَا رَأَوْا تِجَارَةً أَوْ لَهْوًا انْفَضُّوا إِلَيْهَا وَتَرَكُوكَ قَائِمًا }

مارا گوشتگ [معاویہ بن عمر] ءَ مارا گوشتگ [زایدہ] چہ [ھوشین] ءَ چہ [سلیم بن ابو الجعد] ءَ مارا گوشتگ [جابیر بن عبداللہ] ءَ گوشتگ؛ ہما وہد ءَ کہ ما گوں رسول الله صلی اللہ علیہ وسلم ءَ جمعہ ءِ نماز ءَ وانگ ءَ اتیں اناگت ءَ سوداگری کاروانے اتک کہ آئی ءِ تہا ورگ بار اتنت۔ شے ءِ نزیک ءَ اتک انت، داں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم ءِ گوما دوازدھیں مردماں ابید دگہ ھچ نہ مانیت پدا آیت اتک: 'ءُ وھدے کہ آ کاروبار یا گوازی ءَ گند انت گڑا آ شنگ ءُ تالان بنت کہ آ ھما چیز ءِ نیمگ ءَ بہ رو انت ءُ آ ترا اوشتاتگ -تبلیغ کنگ ءَ یلہ کن انت-'۔