Hindarilah oleh kalian api neraka, meskipun hanya dengan bersedekah setengah biji kurma
Imam Ahmad : 13863حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ ح وَابْنُ نُمَيْرٍ عَنِ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي سُفْيَانَ عَنْ جَابِرٍ قَالَ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ الرُّقَى قَالَ ابْنُ نُمَيْرٍ فِي حَدِيثِهِ فَأَتَاهُ خَالِي وَكَانَ يَرْقِي مِنْ الْعَقْرَبِ قَالَ فَجَاءَ آلُ عَمْرِو بْنِ حَزْمٍ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّهُ قَدْ كَانَتْ عِنْدَنَا رُقْيَةٌ نَرْقِي بِهَا مِنْ الْعَقْرَبِ وَإِنَّكَ نَهَيْتَ عَنْ الرُّقَى قَالَ فَعَرَضُوهَا عَلَيْهِ فَقَالَ مَا أَرَى بَأْسًا مَنْ اسْتَطَاعَ مِنْكُمْ أَنْ يَنْفَعَ أَخَاهُ فَلْيَنْفَعْهُ
Esan digute [Abu Mu'awiyah] esan digu [Al 'A'masy] - beste narrazio bide batzuen bidez - Eta esan digu [Ibnu Numair] [Abu Sufyan] [Jabir]-etik esan digu Allahren Mezulariak ruqa -gaixoen babesa agindutako dhikr-a errezitatuz- debekatu zuela. Ibn Numairrek esan zuen bere hadith-ean, orduan nire osaba etorri zen -Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam- eta ruqyah egiten ari zen eskorpioiaren eztenekin. -Jabir bin Abdullah Radliyallahu'anhuma- esan zuen; orduan 'Amr bin Hazm-en familia sallallaahu 'alaihi wasallam profetarengana etorri zen eta esan zuten; O Allahren mezularia, ruqo metodoa dugu - plurala, ruqyah plurala - eskorpioiaren eztenetatik babesteko, ruqo metodoa debekatzen duzun bitartean - plurala, ruqyah plurala -. -Jabir bin Abdullah Radliyallahu'anhuma- esan zuen; gero praktikatu zuten -Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam-, gero esan zuen: 'Ondo dagoela uste dut. Bere anaiari mesede egin diezaiokeenari, egin ezazu!».
Hadith Corroboration :
Imam Ahmad : 3496, 4044, 11719, 13714, 13863, 14570, 14698, 17535, 17537, 17541, 17542, 17543, 17555, 17556, 17558, 18564, 18568, 18577, 23361, 23906
Imam Bukhari : 1328, 5564, 6058, 6078, 6889, 6958
Imam Muslim : 1687, 1688, 1689, 1690
Imam Tirmidzi : 2339
Imam Nasa'i : 2505, 2506
Imam Ibnu Majah : 181, 1833
Imam Darimi : 1598