Pembeda ketentuan menjawab salam antara sesama muslim dan kepada non-muslim

इमाम बुखारी : 6415

حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ عَنْ ابْنِ عُيَيْنَةَ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا قَالَتْاسْتَأْذَنَ رَهْطٌ مِنْ الْيَهُودِ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالُوا السَّامُ عَلَيْكَ فَقُلْتُ بَلْ عَلَيْكُمْ السَّامُ وَاللَّعْنَةُ فَقَالَ يَا عَائِشَةُ إِنَّ اللَّهَ رَفِيقٌ يُحِبُّ الرِّفْقَ فِي الْأَمْرِ كُلِّهِ قُلْتُ أَوَلَمْ تَسْمَعْ مَا قَالُوا قَالَ قُلْتُ وَعَلَيْكُمْ

आम्हाला [अबू नु'आयम] यांनी [इब्न उयैनाह] यांच्याकडून, त्यांनी [अज़-जुहरी] यांच्याकडून, त्यांनी [उरवा] यांच्याकडून आणि त्यांनी [आयशा] (रज़ियल्लाहु अन्हा) यांच्याकडून हे सांगितले, त्या म्हणाल्या: यहुदींचा एक गट पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांच्याकडे परवानगी मागण्यासाठी आला आणि म्हणाला; 'अस्साम 'अलाइका (मृत्यू तुझ्यावर होवो),' मी उत्तर दिले; 'बल 'अलाइकुम अस्साम व लअनाह (नक्कीच, तुमच्यावर मृत्यू आणि शापही होवो).' मग पैगंबर म्हणाले; 'ऐशो, खरोखरच अल्लाह सर्व गोष्टींमध्ये सौम्यतेला आवडतो.' मी उत्तर दिले; 'तुम्ही ऐकले नाही का त्यांनी काय म्हटले?' त्यांनी उत्तर दिले: 'मी उत्तर दिले: "वा'अलिकुम (तुमच्यावरही)."'